Трапезунтско јеванђеље

Цариград · око 1140–1160. · грчки · W.531

Византијско јеванђеље, вероватно израђено у Цариграду средином XII века и познато као Трапезунтско јеванђеље. Почетак Јеванђеља по Матеју је изгубљен. Свако од осталих јеванђеља уводе две целе странице на злату: јеванђелиста лево и призор из његовог јеванђеља десно — код Јована, необично, васкрсење Лазара. Преписивање су поделила два писара различитог рукописа.

Све странице рукописа на OPenn-у

Странице: 6

Странице

лист 60r · Марко седи пред кућом с црвеним кровом од црепа, отворена књига му је на коленима; његов пулт и сто стоје спремни на златној позадини.Walters Art Museum · W.531 · CC0
лист 102v · Благовести, наспрам почетка Јеванђеља по Луки: анђео Гаврило иступа ка Марији, која устаје са свог седишта пред кућом, све на углачаном злату.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Лк 1:28И ушавши к њој анђео рече: Радуј се, благодатна! Господ је с тобом, благословена си ти међу женама.
лист 103r · Лука пише, пред њим пулт; испод слике, црвеним и златом, почиње Јеванђеље по Луки.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Лк 1:1Будући да многи почеше описивати догађаје који се испунише међу нама,
лист 173v · Васкрсење Лазара: он стоји код гроба повијен покровима, један човек их одмотава, а његове сестре клече пред Исусовим ногама. Необичан призор за почетак Јеванђеља по Јовану.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Јн 11:43–44И ово рекавши зовну гласно: Лазаре! Изиђи напоље. И изиђе мртвац обавит платном по рукама и по ногама, и лице његово убрусом повезано. Исус им рече: Разрешите га и пустите нек иде.
лист 174r · Јован, приказан као старац, како су га византијски сликари обично приказивали, седи са свитком за својим столом пред грађевином.Walters Art Museum · W.531 · CC0
лист 175r · Прва страница Јеванђеља по Јовану под украсном заставицом, са списком глава на маргини и речима „У почетку беше Реч“.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Јн 1:1У почетку беше Реч, и Реч беше у Бога, и Бог беше Реч.