Kuɗi da ma’auni
Talenti
nauyin kimanin kg 30–36 · shekel 3,000 · na azurfa, kimanin albashin shekaru 20
Talenti shi ne ma’aunin nauyi mafi girma a Littafi Mai Tsarki, kusan kayan da mutum zai iya ɗauka: nauyoyin talenti da masu binciken kayan tarihi suka samu sun kama daga kimanin kilogram 30 zuwa 36. Ya yi daidai da shekel 3,000 (Fitowa 38:25–27). A Tsohon Alkawari ana amfani da shi don azurfa da zinariya, kamar talenti 666 na zinariya da suke zuwa wa Solomon kowace shekara (1 Sarakuna 10:14).
A zamanin Sabon Alkawari ana lissafta talenti na azurfa a matsayin drakma ko dinari 6,000 — kimanin albashin ɗan ƙwadago na shekaru ashirin. Saboda haka bawan nan a misalin Yesu wanda ake bin sa bashin talenti dubu goma (Mattiyu 18:24) yana da bashin kuɗin da babu ma’aikacin da zai taɓa iya biya. Misalin talentai (Mattiyu 25) ya ba wa harsunan Turai sabuwar kalma: daga gare shi, “talent” ta zo tana nufin baiwa ta halitta — a Turanci, a Rashanci (talant) da kuma a wasu harsuna da yawa.
Muhimman ayoyi
An yi amfani da azurfa talenti 100 don yin rammuka na wuri mai tsarki, da kuma rammukan labule, rammuka 100 daga talenti 100, talenti ɗaya don rami ɗaya.Nauyin zinariya da Solomon yake samun kowace shekara, talenti 666 ne.Da ya fara ƙididdigar, sai aka kawo masa wani wanda yake bin bashin talenti dubu goma.Ga guda, ya ba shi talenti biyar na kuɗi, ga wani talenti biyu, ga wani kuma talenti ɗaya, kowa bisa ga azancinsa. Sa’an nan ya yi tafiyarsa.Daga sararin sama manyan ƙanƙara masu nauyin gaske suka fāɗo a kan mutane. Suka kuma la’anci Allah saboda annobar ƙanƙarar, domin annobar ta yi muni ƙwarai.Tushe
An daidaita kuma an taƙaita daga Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Talent*; Weights and Measures: Talent
An daidaita daga Tyndale Open Bible Dictionary: an zaɓi maƙaloli, an taƙaita su kuma an sake faɗarsu da kalmominmu (tarihi, halitta da rayuwar yau da kullum kawai) kuma, a harsuna banda Turanci, an fassara su da na’ura. Ainihin aikin Tyndale House Publishers yana samuwa kyauta a tyndaleopenresources.com.
