Enciclopedia › Dinero y medidas
Dinero y medidas
Talento
un peso de unos 30–36 kg · 3000 siclos · en plata, unos 20 años de salario
El talento era la mayor unidad de peso de la Biblia, más o menos la carga que podía llevar un hombre: las pesas de un talento halladas por los arqueólogos van de unos 30 a 36 kilos. Equivalía a 3000 siclos (Éxodo 38:25–27). En el Antiguo Testamento se usa para la plata y el oro, como los 666 talentos de oro que llegaban a Salomón cada año (1 Reyes 10:14).
En tiempos del Nuevo Testamento, un talento de plata se contaba como 6000 dracmas o denarios, unos veinte años de salario de un trabajador. Así, el siervo de la parábola de Jesús que debía diez mil talentos (Mateo 18:24) debía una suma que ningún trabajador podría pagar jamás. La parábola de los talentos (Mateo 25) dio a las lenguas europeas una palabra nueva: a partir de ella, «talento» pasó a significar un don natural, en inglés, en ruso (talant) y en muchas otras lenguas.
Versículos clave
Hubo además cien talentos de plata para hacer de fundición las basas del santuario y las basas del velo: en cien basas cien talentos, á talento por basa.El peso del oro que Salomón tenía de renta cada un año, era seiscientos sesenta y seis talentos de oro;Y comenzando á hacer cuentas, le fué presentado uno que le debía diez mil talentos.Y á éste dió cinco talentos, y al otro dos, y al otro uno: á cada uno conforme á su facultad; y luego se partió lejos.Y cayó del cielo sobre los hombres un grande granizo como del peso de un talento: y los hombres blasfemaron de Dios por la plaga del granizo; porque su plaga fué muy grande.Fuentes
Adaptado y abreviado del Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Talent*; Weights and Measures: Talent
Adaptado de Tyndale Open Bible Dictionary: artículos elegidos, abreviados y contados con nuestras palabras (solo historia, naturaleza y vida cotidiana) y, en idiomas distintos del inglés, traducidos automáticamente. La obra original de Tyndale House Publishers está disponible gratis en tyndaleopenresources.com.
