Enciclopedia › Dinero y medidas
Dinero y medidas
Codo
del codo a la punta de los dedos · unos 44,5 cm · el codo largo, unos 52 cm
El codo era la longitud del antebrazo, desde el codo hasta la punta del dedo corazón. Lo usaban Israel, Egipto y Mesopotamia, en una forma común y en otra más larga, «real»; el codo largo de Ezequiel es «codo y palmo» (40:5). La mejor medición procede de Jerusalén: la inscripción del túnel de agua del rey Ezequías dice que mide 1200 codos, y el túnel tiene unos 533 metros, es decir, unos 44,5 centímetros por codo.
Con ese codo, el arca de Noé (300 × 50 × 30 codos) medía unos 134 metros de largo, 22 de ancho y 13 de alto, y el templo de Salomón (60 × 20 × 30 codos), unos 27 × 9 × 13 metros. La estatura de Goliat en el texto hebreo habitual, seis codos y un palmo, se acerca a los 3 metros; la Septuaginta griega y un rollo de Samuel del mar Muerto dan cuatro codos y un palmo, unos 2 metros.
Versículos clave
Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura.La casa que el rey Salomón edificó á Jehová, tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.Salió entonces un varón del campo de los Filisteos que se puso entre los dos campos, el cual se llamaba Goliath, de Gath, y tenía de altura seis codos y un palmo.Y he aquí, un muro fuera de la casa: y la caña de medir que aquel varón tenía en la mano, era de seis codos, de á codo y palmo: y midió la anchura del edificio de una caña, y la altura, de otra caña.Y los otros discípulos vinieron con el barco (porque no estaban lejos de tierra sino como doscientos codos), trayendo la red de peces.Fuentes
Adaptado y abreviado del Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Cubit*; Weights and Measures: Cubit
Adaptado de Tyndale Open Bible Dictionary: artículos elegidos, abreviados y contados con nuestras palabras (solo historia, naturaleza y vida cotidiana) y, en idiomas distintos del inglés, traducidos automáticamente. La obra original de Tyndale House Publishers está disponible gratis en tyndaleopenresources.com.
