Ensaiklopidia › Wanyama wa Biblia
Wanyama wa Biblia
Lewiathani na Behemothi
Ayubu 40–41, Zaburi, Isaya · jinsi walivyoeleweka
Ayubu 40–41 inaeleza viumbe wawili wenye nguvu: Behemothi, anayekula majani kama ng’ombe na kulala kati ya matete ya mto, na Lewiathani, asiyeweza kukamatwa kwa ndoana. Katika Zaburi 104 Lewiathani anacheza baharini, na Zaburi 74 na Isaya 27 zinazungumza juu ya joka la bahari lenye vichwa vingi. Jina Behemothi ni umbo la wingi la neno la Kiebrania linalomaanisha “mnyama” — kana kwamba kusema “mnyama wa wanyama”.
Jinsi ya kuwaelewa kunajadiliwa. Kwa mtazamo mmoja, mshairi anaeleza wanyama halisi: Behemothi ni kiboko na Lewiathani ni mamba, wote wawili wanaojulikana sana Misri; wengine wamependekeza tembo au nyangumi. Kwa mtazamo mwingine, hawa ni viumbe vya kishairi vilivyojulikana pia katika ulimwengu mpana wa kale: maandiko kutoka Ugariti (karne ya 14–13 K.K.) yanasimulia juu ya Lotan, “nyoka anayejipindapinda” mwenye vichwa saba, kwa maneno yanayokaribiana sana na Isaya 27:1. Baadhi ya wasomaji wanaona ndani yao wanyama watambaao waliotoweka, kama vile dinosaria. Mapokeo ya baadaye ya Kiyahudi yalisimulia kwamba Lewiathani na Behemothi watapakuliwa katika karamu mwishoni mwa siku, na Thomas Hobbes aliupa kitabu chake kuhusu dola jina Leviathan (1651).
Mistari muhimu
Mwangalie sasa kiboko, ambaye niliwafanya kama nilivyokufanya wewe; anakula nyasi kama ng'ombe. Ona sasa, nguvu zake ziko katika viuno vyake; nguvu zake zi katika mishipa ya tumbo lake. Yeye huuondoa mkia wake kama mti wa mwerezi; mishipa ya paja lake imeunganishwa pamoja. Mifupa yake ni kama ya mirija ya shaba; na miguu yake ni kama kipande cha chuma. Yeye ni mkuu wa viumbe vya Mungu. Ni Mungu pekee, ambaye alimwumba, anaweza kumshinda.Je waweza kumvua mamba kwa ndoano ya samaki? Au kumfunga taya zake kwa kamba?Meli husafili humo, na ndimo alimo Lewiathani uliye muumba acheze baharini.Wewe ulishambulia vichwa vya lewiathani; na kumfanya awe chakula cha viumbe hai jangwani.Katika siku hiyo Yahwe kwa upanga wake ulio mgumu, mkubwa na mkali, atamadhibu Leviathani na nyoka yule anayetambaa kwa kupenya, na atamuua mnyama anayeishi baharini.Vyanzo
Imetoholewa na kufupishwa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Animals: Leviathan; Animals: Hippopotamus; Animals: Crocodile
Imetoholewa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary: makala yamechaguliwa, kufupishwa na kusimuliwa kwa maneno yetu (historia, maumbile na maisha ya kila siku tu) na, kwa lugha zisizo Kiingereza, yametafsiriwa kwa mashine. Kazi asilia ya Tyndale House Publishers inapatikana bure kwenye tyndaleopenresources.com.
