बाइबल के जानवर
लिव्यातान और बहेमोत
अय्यूब 40–41, भजन संहिता, यशायाह · इन्हें कैसे पढ़ा गया है
अय्यूब 40–41 दो विशाल प्राणियों का वर्णन करता है: बहेमोत (हिन्दी बाइबल में “जलगज”), जो बैल की तरह घास खाता है और नदी के सरकंडों के बीच लेटा रहता है, और लिव्यातान, जिसे बंसी से पकड़ा नहीं जा सकता। भजन संहिता 104 में लिव्यातान समुद्र में खेलता है, जबकि भजन संहिता 74 और यशायाह 27 कई सिरों वाले समुद्री सर्प की बात करते हैं। बहेमोत नाम इब्रानी में “पशु” शब्द का बहुवचन रूप है — मानो कहा गया हो “पशुओं का पशु”।
इन्हें कैसे पढ़ें, इस पर मतभेद है। एक मत के अनुसार कवि असली जानवरों का वर्णन करता है: बहेमोत दरियाई घोड़ा है और लिव्यातान मगरमच्छ — दोनों मिस्र में जाने-पहचाने थे; कुछ लोगों ने हाथी या व्हेल का सुझाव दिया है। दूसरे मत के अनुसार ये काव्य के प्राणी हैं, जो पूरे प्राचीन संसार में साझा थे: उगारित के ग्रन्थ (14वीं–13वीं सदी ईसा पूर्व) सात सिरों वाले “टेढ़े सर्प” लोतान के बारे में ऐसे शब्दों में बताते हैं जो यशायाह 27:1 से बहुत मिलते-जुलते हैं। कुछ पाठक इनमें डायनासोर जैसे विलुप्त सरीसृप देखते हैं। बाद की यहूदी परम्परा कहती थी कि अन्त के दिनों में एक भोज में लिव्यातान और बहेमोत परोसे जाएँगे, और थॉमस हॉब्स ने राज्य पर अपनी पुस्तक का नाम लेवायथन रखा (1651)।
मुख्य पद
“उस जलगज को देख, जिसको मैंने तेरे साथ बनाया है, वह बैल के समान घास खाता है। देख उसकी कमर में बल है, और उसके पेट के पट्ठों में उसकी सामर्थ्य रहती है। वह अपनी पूँछ को देवदार के समान हिलाता है; उसकी जाँघों की नसें एक दूसरे से मिली हुई हैं। उसकी हड्डियाँ मानो पीतल की नलियाँ हैं, उसकी पसलियाँ मानो लोहे के बेंड़े हैं। “वह परमेश्वर का मुख्य कार्य है; जो उसका सृजनहार हो उसके निकट तलवार लेकर आए!“फिर क्या तू लिव्यातान को बंसी के द्वारा खींच सकता है, या डोरी से उसका जबड़ा दबा सकता है?उसमें जहाज भी आते-जाते हैं, और लिव्यातान भी जिसे तूने वहाँ खेलने के लिये बनाया है।उस समय यहोवा अपनी कड़ी, बड़ी, और दृढ़ तलवार से लिव्यातान नामक वेग और टेढ़े चलनेवाले सर्प को दण्ड देगा, और जो अजगर समुद्र में रहता है उसको भी घात करेगा।स्रोत
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित और संक्षिप्त · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Animals: Leviathan; Animals: Hippopotamus; Animals: Crocodile
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित: लेख चुने गए, संक्षिप्त किए गए और हमारे अपने शब्दों में फिर से लिखे गए (केवल इतिहास, प्रकृति और दैनिक जीवन) और, अंग्रेज़ी के अलावा अन्य भाषाओं में, मशीन से अनुवादित किए गए। Tyndale House Publishers की मूल कृति tyndaleopenresources.com पर मुफ़्त उपलब्ध है।
