Bible Explorer

Encyklopedia › Zwierzęta Biblii

Zwierzęta Biblii

Lewiatan i Behemot

Księga Hioba 40–41, Psalmy, Księga Izajasza · jak je odczytywano

Rozdziały 40–41 Księgi Hioba opisują dwa potężne stworzenia: Behemota, który je trawę jak wół i leży wśród trzcin rzeki, oraz Lewiatana, którego nie da się złowić na haczyk. W Psalmie 104 Lewiatan igra w morzu, a Psalm 74 i 27. rozdział Księgi Izajasza mówią o wielogłowym wężu morskim. Imię Behemot to forma liczby mnogiej hebrajskiego słowa „zwierzę” – jakby mówiło „zwierzę nad zwierzętami”.

Jak je rozumieć, pozostaje sporne. Według jednego poglądu poeta opisuje prawdziwe zwierzęta: Behemot to hipopotam, a Lewiatan to krokodyl, oba dobrze znane w Egipcie; inni proponowali słonia lub wieloryba. Według innego poglądu są to stworzenia poetyckie, wspólne szerszemu światu starożytnemu: teksty z Ugarit (XIV–XIII wiek p.n.e.) opowiadają o Lotanie, „wężu skręconym” o siedmiu głowach, słowami bardzo bliskimi Księdze Izajasza 27,1. Niektórzy czytelnicy widzą w nich wymarłe gady, takie jak dinozaury. Późniejsza tradycja żydowska głosiła, że Lewiatan i Behemot zostaną podani na uczcie u kresu dni, a Thomas Hobbes nazwał swoją książkę o państwie „Lewiatan” (1651).

Kluczowe wersety

BehemotHi 40:15–19Oto behemot, którego stworzyłem wraz z tobą; je trawę jak wół. Oto jego siła jest w jego biodrach, a jego moc w pępku jego brzucha. Rusza swoim ogonem jak cedrem, ścięgna jego bioder są splecione. Jego kości jak rury spiżowe; jego kości jak drągi żelazne. On jest przednim dziełem Boga. Ten, który go uczynił, sam może na niego natrzeć swoim mieczem.
Lewiatan na haczyku?Hi 41:1Czy lewiatana wyciągniesz wędką? Czy za jego język wyciągniesz go sznurem opuszczonym?
Lewiatan igra w morzuPs 104:26Po nim pływają okręty i Lewiatan, którego stworzyłeś, aby w nim igrał.
Głowy LewiatanaPs 74:14Ty skruszyłeś głowy Lewiatana, dałeś go na pokarm mieszkańcom pustyni.
Lewiatan, wąż skręconyIz 27:1W tym dniu PAN ukarze swoim mieczem srogim, wielkim i mocnym Lewiatana, węża długiego, Lewiatana, węża skręconego, i zabije smoka, który jest w morzu.

Źródła

Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary, skrócone i opracowane · CC BY-SA 4.0

Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Animals: Leviathan; Animals: Hippopotamus; Animals: Crocodile

Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary: hasła wybrane, skrócone i opowiedziane własnymi słowami (tylko historia, przyroda i codzienne życie), w językach innych niż angielski przetłumaczone maszynowo. Oryginał wydawnictwa Tyndale House Publishers jest dostępny bezpłatnie na tyndaleopenresources.com.

Zwierzęta Biblii

Więcej w tym temacie

Zwierzęta Biblii