Kraịst na Nwanyị A Jidere nʼỊkwa Iko

Lucas Cranach nke Nta · ca. 1545–50
Metropolitan Museum of Art, New York

Obere mbadamba osisi a, nke na-ebughị ibu karịa kaadị ozi, sitere nʼụlọ ọrụ Lucas Cranach nke Nta dị na Wittenberg, nʼihe dị ka afọ 1545–50. Ụlọ ọrụ ahụ sere isiokwu a ọtụtụ ugboro, nʼebe a kwa, amaokwu ahụ dị na mkpụrụedemede ọlaedo nʼelu ya nʼasụsụ German nke Luther.

Jisọs guzoro nʼetiti ndị okenye nwere afụ ọnụ na ndị agha yi ihe agha, aka ya ghere oghe nʼebe nwaagbọghọ ahụ ha kpụtara nọ. Ọ na-ele anya nʼala; gburugburu ya, ndị ikom ka ji nkume.

Site nʼederede

“Ndị ozizi iwu na ndị Farisii dọkpụtara otu nwanyị ha jidere nʼịkwa iko” (Jọn 8:3)

“Nʼiwu, Mosis nyere anyị ikike ka e jiri okwute tugbuo onye mere ihe dị otu a” (Jọn 8:5)

“Onye ọbụla nʼime unu na-emebeghị mmehie ọbụla, ya buru ụzọ tụọ ya nkume” (Jọn 8:7)

Nke onye nka nʼonwe ya

Ndị agha yi ihe agha ígwè nke afọ 1540 gaa — Jọn ekwughị maka ndị agha ọbụla

Nwanyị ahụ yi uwe na-acha uhie uhie na ihe olu ọlaedo nke nwanyị na-eme ejiji nʼoge Cranach

Amaokwu ahụ e dere nʼofe ihe osise ahụ nʼasụsụ German, ya na “Joh. VIII”

Akara ụlọ ọrụ ahụ, agwọ nwere nku, na njedebe ahịrị ahụ

Nkọwa

Amaokwu ahụ nʼọlaedo

“Onye ọbụla nʼime unu na-emebeghị mmehie ọbụla, ya buru ụzọ tụọ ya nkume” — nʼasụsụ German nke Luther.

Agwọ ahụ

Obere agwọ nwere nku, akara ụlọ ọrụ Cranach.

Jisọs

Ọ yi uwe mwụda na-acha uhie uhie, weliri otu aka, ma mepee aka nke ọzọ nʼebe nwanyị ahụ nọ.

Nwanyị ahụ

Ọ yi uwe na-acha uhie uhie na oroma na ihe olu ọlaedo, na-ele anya nʼala; aka nwere ihe agha jidere ogwe aka ya.

Nkume nʼime okpu

Otu onye agha ji okpu e ji ajị anụ chọọ mma nke nkume dị nʼime ya.

Aka mechiri emechi

Otu nwoke nọ nʼakụkụ jidesiri nkume ike nʼaka ya.

Lucas Cranach the Younger and Workshop, German, Wittenberg 1515–1586 Wittenberg. The Metropolitan Museum of Art, New York (The Jack and Belle Linsky Collection, 1982; acc. 1982.60.35) · Oil on beech · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".

Amaokwu ndị ahụ

Jọn 8:3–11Ndị ozizi iwu na ndị Farisii dọkpụtara otu nwanyị ha jidere nʼịkwa iko. Ha mere ka o guzo nʼihu igwe mmadụ ahụ niile. Ha sịrị ya, “Onye ozizi, anyị jidere nwanyị a ka ọ na-akwa iko. Nʼiwu, Mosis nyere anyị ikike ka e jiri okwute tugbuo onye mere ihe dị otu a. Gịnị ka i nwere ikwu banyere nke a?” Ha kwuru nke a iji nwalee ya, iji nweta ihe ha ga-eji ebo ya ebubo. Ma Jisọs hulatara ala were mkpịsịaka ya dee ihe nʼala. Mgbe ha nọgidere na-ajụ ya ajụjụ, o biliri sị ha, “Onye ọbụla nʼime unu na-emebeghị mmehie ọbụla, ya buru ụzọ tụọ ya nkume.” Ọzọ, o hulatakwara ala malite ide ihe ọ na-ede nʼala. Mgbe ha nụrụ nke a, ha niile nʼotu nʼotu, malite nʼonye okenye ha, sitere nʼebe ahụ pụọ. Nʼikpeazụ, ọ fọdụrụ naanị Jisọs na nwanyị ahụ, ebe o guzoro nʼihu ya. Jisọs guzoro ọtọ jụọ ya sị, “Nwanyị, oleekwanụ ha? Ọ dịghị onye mara gị ikpe?” Ọ sịrị, “O nweghị onye ọbụla Onyenwe anyị.” Jisọs sịrị ya, “Mụ onwe m amakwaghị gị ikpe: Gawa, kama emehiekwala ọzọ.”