Encyklopedie › Jak vznikla Bible
Jak vznikla Bible
Svitky od Mrtvého moře
Nalezeny 1947–1956 v 11 jeskyních u Kumránu · přes 200 rukopisů biblických knih
V zimě 1946–47 nalezli beduínští pastevci u vádí Kumrán, na severozápadním břehu Mrtvého moře, v jeskyni staré svitky uložené ve vysokých džbánech. V příštím desetiletí byly prohledány stovky jeskyní; jedenáct u Kumránu vydalo desítky tisíc zlomků ze stovek rukopisů, většinou na kůži. Uchovávat listiny v hliněných nádobách byl starý zvyk (Jeremjáš 32,14). Svitky z první jeskyně, mezi nimi úplný Izajáš, jsou dnes vystaveny ve Svatyni knihy v Jeruzalémě.
Svitky byly opsány zhruba mezi 3. stoletím př. n. l. a 1. stoletím n. l. a ukryty dříve, než Římané místo kolem roku 68 n. l. zničili. Před tímto nálezem pocházely nejstarší známé hebrejské rukopisy Bible zhruba z roku 900 n. l., takže svitky jsou asi o tisíc let starší. Zastoupena je každá kniha hebrejské Bible kromě Ester, nejčastěji Žalmy, 5. kniha Mojžíšova a Izajáš. Mnohé biblické texty jsou blízké masoretskému textu; jiné stojí blíže Septuagintě nebo samaritánskému Pentateuchu. Jeskyně obsahovaly také zlomky Tobiáše a Sírachovce, které jsou v pravoslavných a katolických Biblích, Henocha a Knihy jubilejí, výklad k Abakukovi a vlastní pravidla a hymny společenství.
Klíčové verše
Takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Vezmi cedule tyto, tuto ceduli té koupě, jakož zapečetěnou, tak ceduli otevřenou tuto, a vlož je do nádoby hliněné, aby trvaly za mnohá léta.Vidění Izaiáše syna Amosova, kteréž viděl o Judovi a Jeruzalému, za dnů Uziáše, Jotama, Achasa a Ezechiáše, králů Judských.I dána jemu kniha Izaiáše proroka. A otevřev knihu, nalezl místo, kdež bylo napsáno:Zdroje
Upraveno a zkráceno podle Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Bible*, Manuscripts and Text of the (Old Testament): The Dead Sea Scrolls; Bible*, Manuscripts and Text of the (Old Testament): Scroll Discoveries at Wadi Qumran; Bible*, Manuscripts and Text of the (Old Testament): Important Dead Sea Scroll Manuscripts; Writing
Upraveno podle Tyndale Open Bible Dictionary: hesla vybrána, zkrácena a převyprávěna vlastními slovy (jen dějiny, příroda a každodenní život) a v jiných jazycích než angličtině strojově přeložena. Původní dílo nakladatelství Tyndale House Publishers je zdarma k dispozici na tyndaleopenresources.com.