Encyklopedie › Jak vznikla Bible
Jak vznikla Bible
Jak je Bible uspořádána
Tanach: Tóra, Proroci, Spisy · kapitoly počátek 13. století · verše 1551
Křesťanské Bible mají dvě části, Starý a Nový zákon, ale pořadí knih se liší. Židovská Bible, Tanach, má tři části: Tóra; Proroky – Jozue až Královské, potom Izajáš, Jeremjáš, Ezechiel a Dvanáct malých proroků, počítaných jako jedna kniha; a Spisy, které v tištěných hebrejských Biblích končí Letopisy. Septuaginta a Vulgata seskupily knihy podle druhu – zákon, dějiny, poezie, proroci – a křesťanské Bible je následovaly: Rút po Soudcích, Pláč po Jeremjášovi, Daniel mezi proroky. Řecký žaltář počítá Žalmy 9 a 10 jako jeden, a proto má většina žalmů v pravoslavných a starších katolických Biblích číslo o jedna nižší: Žalm 23 je tam Žalm 22.
V Novém zákoně jsou Pavlovy listy seřazeny zhruba od nejdelšího k nejkratšímu, listy církvím před listy jednotlivcům. Mnoho řeckých rukopisů i slovanské a ruské Bible řadí obecné listy za Skutky apoštolské. List Židům nejmenuje autora; v papyru Pavlových listů z doby kolem roku 200 n. l. následuje po listu Římanům, ve velkých kodexech po 2. listu Tesalonickým a Luther jej spolu s listy Jakubovým a Judovým a se Zjevením přesunul na konec. Kapitoly sahají ke Stephenu Langtonovi na počátku 13. století; Robert Estienne očísloval verše Nového zákona v roce 1551.
Zdroje
Upraveno a zkráceno podle Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Bible*, Canon of the: Canon of the Old Testament; Judaism; Psalms, Book of: Structure; Daniel, Book of; Lamentations, Book of: Author; Catholic Letters*; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): The Chester Beatty Papyri; Bible*, Versions of the (Ancient)
Upraveno podle Tyndale Open Bible Dictionary: hesla vybrána, zkrácena a převyprávěna vlastními slovy (jen dějiny, příroda a každodenní život) a v jiných jazycích než angličtině strojově přeložena. Původní dílo nakladatelství Tyndale House Publishers je zdarma k dispozici na tyndaleopenresources.com.