Àkójọ Ìmọ̀ › Oúnjẹ àti ohun mímu
Oúnjẹ àti ohun mímu
Wàrà àti oyin
Èdè Heberu chalav (wàrà), devash (oyin) · “ilẹ̀ tí ó ń sàn fún wàrà àti oyin”
Ewúrẹ́ ni wàrà ti ń wá ní pàtàkì, ṣùgbọ́n ó tún ń wá láti ara àgùntàn, màlúù àti ìbákasẹ (Òwe 27:27; Deuteronomi 32:14; Gẹnẹsisi 32:15). Wàrà tútù kì í pẹ́ nínú ooru, nítorí náà wọ́n ń dà á sínú awọ, wọ́n sì ń mì í títí yóò fi kan tí yóò sì dì di wàrà dídì àti bọ́tà (Òwe 30:33). Abrahamu fi wàrà dídì àti mílíìkì ṣe àlejò rẹ̀, Jaeli sì ṣí awọ wàrà kan fún Sisera. Wàrà dídì tí wọ́n tẹ̀ tí wọ́n sì yí di òbìrí máa ń pẹ́ gan-an — oúnjẹ ìrìn-àjò tí wọ́n ṣì ń ṣe ní Àárín Gbùngbùn Ìlà-oòrùn.
Oyin ni ohun adùn pàtàkì. Oyin igbó ń kọ́ ilé sínú àpáta àti igi, Samsoni sì rí ọ̀wọ́ oyin kan nínú òkú kìnnìún. Ní ọdún 2007, àwọn awalẹ̀pìtàn ní Tel Rehov ní àfonífojì Jordani rí ọ̀wọ́ ilé oyin amọ̀ láti nǹkan bí ọ̀rúndún kẹwàá sí kẹsàn-án Ṣ.K., ilé oyin tí ó dàgbà jùlọ tí a tí ì wà jáde. Nínú àwọn ẹsẹ kan, “oyin” tún lè túmọ̀ sí omi dídùn tí ó ki tí a sè láti inú dàbínù tàbí èso àjàrà. Johanu Onítẹ̀bọmi jẹ “Eṣú àti oyin ìgàn” (Matiu 3:4), “ilẹ̀ tí ó ń sàn fún wàrà àti oyin” sì ni ọ̀nà tí Bíbélì fi ń sọ pé ilẹ̀ náà lọ́ràá.
Àwọn ẹsẹ pàtàkì
Èmi sì ti sọ̀kalẹ̀ wá láti gbà wọ́n lọ́wọ́ àwọn ará Ejibiti, àti láti mú wọn gòkè kúrò ní ilẹ̀ náà lọ sí ilẹ̀ tí ó dára tí ó sì ní ààyè, àní ilẹ̀ tí ó ń sàn fún wàrà àti oyin; ibùgbé àwọn ará Kenaani, ará Hiti, Amori, Peresi, Hifi àti Jebusi.Ó sì mú wàrà àti mílíìkì àti màlúù tí ó ti pèsè, ó sì gbé síwájú wọn. Ó sì dúró nítòsí wọn lábẹ́ igi bí wọn ti ń jẹ ẹ́.Sisera wí pé, “Òrùngbẹ ń gbẹ́ mí, jọ̀wọ́ fún mi ní omi mu.” Ó sì ṣí awọ wàrà kan, ó sì fún un mu ó sì tún daṣọ bò ó padà.Nítorí bí fífún omi ọmú tí í mú wàrà wá, tí fífún imú sì ń mú ẹ̀jẹ̀ jáde, bẹ́ẹ̀ ni rírú ìbínú sókè í mú ìjà wá.”Lẹ́yìn ìgbà díẹ̀, nígbà tí ó padà lọ láti gbé e níyàwó, ó yà lọ láti wo òkú kìnnìún náà. Inú rẹ̀ ni ó ti bá ọ̀pọ̀ ìṣù oyin àti oyin, ó fi ọwọ́ ha jáde, ó sì ń jẹ ẹ́ bí ó ti ń lọ. Nígbà tí ó dé ọ̀dọ̀ àwọn òbí rẹ̀, ó fún wọn ní díẹ̀, àwọn náà sì jẹ, ṣùgbọ́n kò sọ fún wọn pé ara òkú kìnnìún ni òun ti rí oyin náà.Ṣùgbọ́n Jonatani kò gbọ́ pé baba rẹ̀ ti fi ìfibú kìlọ̀ fún àwọn ènìyàn náà, bẹ́ẹ̀ ni ó sì tẹ orí ọ̀pá tí ń bẹ ní ọwọ́ rẹ̀ bọ afárá oyin náà, ó sì fi sí ẹnu rẹ̀, ojú rẹ̀ sì dán.Orísun
A mú un bá a mu, a sì ké e kúrú láti Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Food and Food Preparation: Dairy Products; Food and Food Preparation: Insects and Their Food Products; Honey
A mú un bá a mu láti Tyndale Open Bible Dictionary: a yan àwọn àpilẹ̀kọ, a ké wọn kúrú, a sì tún wọn sọ ní ọ̀rọ̀ ara wa (ìtàn, ìṣẹ̀dá àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ nìkan), àti ní àwọn èdè yàtọ̀ sí Gẹ̀ẹ́sì, ẹ̀rọ ló túmọ̀ wọn. Iṣẹ́ àkọ́kọ́ ti Tyndale House Publishers wà lọ́fẹ̀ẹ́ ní tyndaleopenresources.com.
