Bible Explorer

Kinh Thánh trong nghệ thuật › Lu-ca

Thiên sứ báo tin cho các người chăn chiên (Ms. 125, fol. 7, trích Sách chép tay Irmengard), Họa sĩ người Đức vô danh

Kinh Thánh trong nghệ thuật · Lu-ca

Thiên sứ báo tin cho các người chăn chiên (Ms. 125, fol. 7, trích Sách chép tay Irmengard)

Họa sĩ người Đức vô danh · shortly after 1053
Bảo tàng J. Paul Getty, Los Angeles

Trích Sách chép tay Irmengard (Codex Irmengard), vẽ ở Đức ngay sau năm 1053 theo truyền thống của Reichenau. Các họa sĩ vẽ bằng màu keo trứng và vàng trên giấy da.

Một thiên sứ khổng lồ sải bước xuống đồi, áo bay phần phật, và chỉ về phía hai người chăn chiên. Họ giơ tay lên kinh ngạc trong khi dê và chó tụ lại dưới chân.

Từ văn bản

  • Những người chăn chiên thức đêm canh giữ bầy mình (Lu-ca 2:8)
  • Một thiên sứ của Chúa đến gần họ (Lu-ca 2:9)

Của riêng họa sĩ

  • Thiên sứ to lớn như một người khổng lồ
  • Bầu trời tím phẳng thay cho ban đêm

Chi tiết

Thiên sứ

Một nhân vật có cánh và hào quang sải bước tới.

Người chăn chiên

Một người nhỏ bé giơ tay lên.

Người chăn chiên thứ hai

Một người cao hơn khoác áo choàng cam.

Bầy thú

Dê và chó đứng trên cỏ.

Unknown illuminator, German (Reichenau). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 125 (2023.6), fol. 7) · Tempera colors, gold, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)