Bible Explorer

Biblia în artă › Luca

Vestirea păstorilor (Ms. 125, fol. 7, din Codexul Irmengard), Pictor german necunoscut

Biblia în artă · Luca

Vestirea păstorilor (Ms. 125, fol. 7, din Codexul Irmengard)

Pictor german necunoscut · shortly after 1053
Getty Center, Los Angeles

Din Codexul Irmengard, pictat în Germania la scurt timp după 1053, în tradiția de la Reichenau. Pictorii au lucrat în tempera și aur pe pergament.

Un înger uriaș coboară cu pași mari pe un deal, cu haina fluturând, și arată spre doi păstori. Ei își ridică mâinile, uimiți, în timp ce caprele și câinii se strâng la picioarele lor.

Din text

  • Păstori care își păzesc turmele noaptea (Luca 2:8)
  • Un înger al Domnului a stat lângă ei (Luca 2:9)

Ale artistului

  • Îngerul mare cât un uriaș
  • Un cer plat, violet, în loc de noapte

Detalii

Îngerul

O figură înaripată, cu aureolă, pășește înainte.

Păstorul

Un om mic își ridică mâinile.

Al doilea păstor

Un om mai înalt, într-o mantie portocalie.

Turma

Capre și câini stau pe iarbă.

Unknown illuminator, German (Reichenau). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 125 (2023.6), fol. 7) · Tempera colors, gold, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)