Eine geflügelte Gestalt mit Heiligenschein schreitet voran.
Die Bibel in der Kunst · Lukas
Die Verkündigung an die Hirten (Ms. 125, fol. 7, aus dem Irmengard-Codex)
Unbekannter deutscher Maler · shortly after 1053
Getty Center, Los Angeles
Aus dem Irmengard-Codex, kurz nach 1053 in Deutschland in der Tradition der Reichenau bemalt. Die Maler arbeiteten mit Tempera und Gold auf Pergament.
Ein riesiger Engel schreitet einen Hügel hinab, sein Gewand flattert, und er zeigt auf zwei Hirten. Sie heben überrascht die Hände, während sich Ziegen und Hunde zu ihren Füßen sammeln.
Aus dem Text
- Hirten, die des Nachts ihre Herde hüten (Lukas 2,8)
- Der Engel des Herrn trat zu ihnen (Lukas 2,9)
Vom Künstler
- Der Engel so groß wie ein Riese
- Ein flacher purpurner Himmel statt der Nacht
Details
Der Engel
Hirte
Ein kleiner Mann hebt die Hände.
Zweiter Hirte
Ein größerer Mann in orangefarbenem Mantel.
Die Herde
Ziegen und Hunde stehen im Gras.
Unknown illuminator, German (Reichenau). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 125 (2023.6), fol. 7) · Tempera colors, gold, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)