Bible Explorer

藝術中的聖經 › 路加福音

天使向牧羊人報信(Ms. 125,第7頁,出自《伊爾門加德抄本》), 佚名德國畫家

藝術中的聖經 · 路加福音

天使向牧羊人報信(Ms. 125,第7頁,出自《伊爾門加德抄本》)

佚名德國畫家 · shortly after 1053
蓋蒂中心,洛杉磯

出自《伊爾門加德抄本》,1053年後不久在德國按賴興瑙的傳統繪製。畫家們在羊皮紙上用蛋彩和金作畫。

一位巨大的天使衣袍飄動,大步走下山坡,指著兩個牧羊人。他們驚訝地舉起手,腳邊聚著山羊和狗。

來自經文

  • 夜間看守羊群的牧羊人(路加福音2:8)
  • 有主的使者站在他們旁邊(路加福音2:9)

藝術家自己的處理

  • 天使大得像個巨人
  • 一片平塗的紫色天空,而不是夜晚

細節

天使

一位帶光環、有翅膀的人物大步向前。

牧羊人

一個矮小的人舉起雙手。

第二個牧羊人

一個披橙色斗篷的高個子。

羊群

山羊和狗站在草地上。

Unknown illuminator, German (Reichenau). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 125 (2023.6), fol. 7) · Tempera colors, gold, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)