Ọ nọ ọdụ nʼelu steepụ yi uwe ogologo, na-abụ abụ, aka ya weliri elu.
Baịbụl nʼọrụ nka · Ndị Ikpe
Abụ Otuto Debọra
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Ọbá Akwụkwọ Mba Poland, Warsaw
Nke a bụ otu nʼime ihe dị ka ihe osise 230 juru otu peeji Doré sere maka Baịbụl French nke afọ 1866. A na-ebipụta ihe osise ndị a a kpụrụ nʼosisi ugboro ugboro, ngwa ngwa ha pụtakwara na Baịbụl nʼọtụtụ asụsụ.
Debọra nọ ọdụ nʼelu steepụ nkume nʼihu nnukwu mgbidi na-acha nro, otu aka ya weliri elu, aka nke ọzọ dị nʼobi ya, eriri mkpụrụ ọla kwụgidere nʼakwa isi ya. Mgbidi ahụ na-enwu mere ka ọ pụta dịka onye ìhè, ebe ndị na-ege ntị nʼakụkụ abụọ — ndị okenye nwere ajị agba, otu nwa okorobịa yi uwe dọwara adọwa — nọ nʼime ndò.
Site nʼederede
- “Nʼụbọchị ahụ, Debọra na Barak nwa Abinoam bụrụ abụ” (Ndị Ikpe 5:1)
- “Nụrụnụ nke a, unu ndị eze, Geenụ ntị, unu ndịisi!” (Ndị Ikpe 5:3)
- “Aga m abụ abụ otuto nye Onyenwe anyị, bụ Chineke Izrel” (Ndị Ikpe 5:3)
Nke onye nka nʼonwe ya
- Debọra na-abụ abụ naanị ya — ederede ahụ kwuru na ya na Barak bụrụ ya
- E debere abụ ahụ nʼelu steepụ nke ama obodo, ndị na-ege ntị gbakọtara gburugburu
- Mkpụrụ ọla dị arọ, mgbaaka aka na akwa mkpuchi isi na-efe efe
Nkọwa
Aka ya na-atụ elu megide mgbidi na-enwu.
Ndị ikom nwere ajị agba kechiri akwa isi na-ege ntị site na ndò nke ọnụ ụzọ.
Otu nwoke yi uwe dọwara adọwa dabere na steepụ ahụ, tụgharịa na-ele anya.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 53 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
