Песнь Деворы

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Национальная библиотека Польши, Варшава

Это один из примерно 230 листов во всю страницу, которые Доре нарисовал для французской Библии 1866 года. Гравюры на дереве печатали снова и снова, и вскоре они появились в Библиях на многих языках.

Девора сидит на каменной ступени перед огромной светлой стеной; одна рука высоко поднята, другая прижата к груди, с головного убора свисают нити бус. Светлая стена выделяет её, как фигуру из света, а слушатели по обе стороны — бородатые старейшины, юноша в рваной тунике — остаются в тени.

Из текста

«В тот день воспела Девора и Варак, сын Авиноамов» (Судьи 5:1)

«Слушайте, цари, внимайте, вельможи» (Судьи 5:3)

«я пою, бряцаю Господу Богу Израилеву» (Судьи 5:3)

Замысел художника

Девора поёт одна — текст говорит, что она пела вместе с Вараком

Песнь звучит на ступенях городской площади, вокруг собрались слушатели

Тяжёлые бусы, браслеты и струящееся покрывало

Детали

Девора

Она сидит на ступени в длинном одеянии и поёт, подняв руку.

Поднятая рука

Её рука указывает вверх на фоне светлой стены.

Старейшины

Бородатые мужчины в тюрбанах слушают из тени дверного проёма.

Юный слушатель

Юноша в рваной тунике опирается на ступень и оборачивается.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 53 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.