Pinangunahan ng Bituin ang mga Pantas

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Pambansang Aklatan ng Poland, Warsaw

Pumirma sina Pannemaker at Ligny sa eksenang ito sa gabi sa ibabang kanan. Iniwan ni Doré ang karamihan ng langit na makinis na madilim na kulay-abo, kaya namumukod ang iilang bituin, at higit sa lahat ang isa, bilang maliliit na tuldok ng puting papel.

Kumikilos sa dilim ang isang karaban: mga kamelyong nasasabitan ng mga borlas at palawit, mga nakasakay na may sibat, mga lingkod na naglalakad na may tungkod at banga. Mataas sa pinakamatangkad na kamelyo, nakaupo ang isang matandang may balbas na may korona at tungkod. Nakatingin ang lahat sa iisang maliwanag na bituin na mababa sa langit sa kaliwa.

Mula sa teksto

Pinangunahan sila ng bituin “hanggang sa ito ay tumigil kung nasaan naroroon ang bata” (Mateo 2:9)

“Sila ay nagalak nang may labis na kagalakan” (Mateo 2:10)

Tumuloy sila sa kanilang lakbayin pagkatapos makinig sa hari (Mateo 2:9)

Mula sa pintor

Isang nakasakay na may korona; tinatawag sila ni Mateo na mga pantas, hindi mga hari, at hindi sinasabi kung ilan sila

Isang malaking karaban na may armadong nakasakay at mga lingkod na naglalakad

Mga kamelyo at guwarnisyon sa estilo ng mga manlalakbay na kilala ng siglo ni Doré mula sa Silangan

Mga detalye

Ang bituin

Isang maliwanag na bituin ang nagniningning na may mga sinag sa ibabaw ng madilim na lupain.

Ang nakasakay na may korona

Isang matandang may mahabang balbas at korona ang nakaupo nang mataas sa isang kamelyo.

Guwarnisyon

Mga palawit at borlas ang nakabitin mula sa siya ng kamelyo.

Ang karaban

Mga nakasakay na may sibat ang umaabot palayo sa gabi.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.