Una estrella brillante resplandece con sus rayos sobre la tierra oscura.
La Biblia en el arte · Mateo
La estrella guía a los magos
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
Pannemaker y Ligny firmaron esta escena nocturna abajo a la derecha. Doré deja casi todo el cielo de un gris oscuro y liso, de modo que las pocas estrellas, y una por encima de todas, destacan como pequeños puntos de papel blanco.
Una caravana avanza en la oscuridad: camellos adornados con borlas y flecos, jinetes con lanzas, criados a pie con bastones y cántaros. En lo alto del camello más alto va sentado un anciano barbado con corona y bastón. Todos miran hacia una única estrella brillante, baja en el cielo, a la izquierda.
Del texto
- La estrella «iba delante de ellos, hasta que llegando, se puso sobre donde estaba el niño» (Mateo 2:9)
- «se regocijaron con muy grande gozo» (Mateo 2:10)
- Se pusieron en camino después de haber oído al rey Herodes (Mateo 2:9)
Del artista
- Un jinete coronado; Mateo los llama magos, no reyes, y no dice cuántos eran
- Una gran caravana con jinetes armados y criados a pie
- Camellos y arreos al estilo de los viajeros que el siglo de Doré conocía de Oriente
Detalles
La estrella
El jinete coronado
Un anciano de larga barba y con corona va sentado en lo alto de un camello.
Arreos
Flecos y borlas cuelgan de la silla del camello.
La caravana
Jinetes con lanzas se alejan en la noche.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.