Ang Paglalakbay ng mga Mago (Les rois mages en voyage)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Nakasakay ang mga Mago sa isang hubad na lambak ng maputla at kulubot na mga burol, tulad ng mga tanawin ng disyerto na iginuhit ni Tissot sa kaniyang mga paglalakbay. Tuwirang papalapit sa atin ang tatlo sa matataas na kamelyong may nakabiting palawit.

Nakasuot sila ng puting turbante at maluluwang na dilaw na balabal. Sa likuran nila, isang mahabang karaban ng mga lingkod, kabayong may pasan at mga kamelyo ang paliku-likong bumabalik sa daan at sa ibabaw ng mga burol — ginawa ni Tissot na isang malaking paglalakbay ang pagdalaw.

Mula sa teksto

“sila ay tumuloy sa kanilang lakbayin, at pinangunahan sila ng bituwin na kanilang nakita mula sa silangan” (Mateo 2:9)

Nang makita nila ang bituin, “sila ay nagalak nang may labis na kagalakan” (Mateo 2:10)

Mula sa pintor

Mga kamelyo at isang mahabang karaban — walang binabanggit na hayop o lingkod ang teksto

Tatlong Mago; hindi sinasabi ni Mateo kung ilan sila

Mga detalye

Isang turbante

Isang mangangabayong maitim ang mukha, may puting turbante at dilaw na balabal.

Isang mangangabayo

Isa sa tatlo, lumalaylay sa kamelyo ang kaniyang dilaw na balabal.

Ang karaban

Sumusunod sa mabatong daan ang mga lingkod na nakasakay sa kabayo at kamelyo.

Sa malayong likuran

Marami pang mangangabayo ang dumarating sa ibabaw ng burol sa isang mahabang hanay.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.30) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".