Auf dem Stirnband steht „Babel“.
Die Bibel in der Kunst · Daniel
Das Standbild aus Nebukadnezars Traum
Rembrandt · 1655
National Gallery of Art, Washington
Diese Platte ist eine von vier winzigen Platten, die Rembrandt für „Piedra gloriosa“ (1655) radierte, ein spanisches Buch über das Standbild aus Nebukadnezars Traum von seinem Amsterdamer Nachbarn, dem Rabbiner und Drucker Menasse ben Israel. Das Buch deutete den Traum, darum schrieb Rembrandt die Namen von Reichen auf das Standbild selbst.
Das Standbild steht auf einem Sockel, die Hände in die Hüften gestemmt, mit „Babel“ auf dem Kopf, „Graeci“ auf dem Bauch und „Romani“ auf einem Bein. Ein großer Stein fliegt von rechts heran und trifft seinen Fuß.
Aus dem Text
- Ein großes Bild mit einem Haupt „von feinem Golde“ und Füßen „eines Teils Eisen und eines Teils Ton“ (Daniel 2,31–33)
- Ein Stein, „herabgerissen … ohne Hände“, schlägt das Bild an seine Füße (Daniel 2,34)
Vom Künstler
- Namen von Reichen auf den Körper geschrieben, nach dem Buch des Menasse ben Israel
- Das Standbild als Mann in einem kurzen Schurz, nicht in Metallen gezeigt – das Blatt ist schwarz-weiß
Details
Auf dem Kopf
Auf dem Bauch
Quer über den Bauch steht „Graeci“.
Auf einem Bein
„Romani“ läuft an einem Bein hinab.
Der Stein
Ein großer Fels fliegt heran und trifft den Fuß des Standbilds.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7208) · Etching, burin and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)