На повязке надпись «Babel».
Библия в искусстве · Даниил
Истукан, увиденный Навуходоносором
Рембрандт · 1655
Национальная галерея искусства, Вашингтон
Этот лист — один из четырёх крошечных офортов, которые Рембрандт сделал для «Piedra gloriosa» (1655) — испанской книги об истукане из сна Навуходоносора, написанной его амстердамским соседом, раввином и печатником Менассе бен Израэлем. Книга толковала сон, поэтому Рембрандт написал названия царств прямо на истукане.
Истукан стоит на постаменте, уперев руки в бока; на голове у него — «Babel», на животе — «Graeci», на ноге — «Romani». Справа летит огромный камень и ударяет его в ногу.
Из текста
- Большой истукан с головой из чистого золота и ногами частью железными, частью глиняными (Даниил 2:31–33)
- Камень, оторвавшийся от горы без содействия рук, ударяет в ноги истукана (Даниил 2:34)
Замысел художника
- Названия царств написаны на теле — по книге Менассе бен Израэля
- Истукан — человек в короткой юбке, металлы не показаны: гравюра чёрно-белая
Детали
Поперёк живота написано «Graeci».
Вдоль одной ноги идёт надпись «Romani».
Огромная глыба влетает и ударяет истукана в ногу.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7208) · Etching, burin and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
