Na traci oko glave piše „Babel”.
Biblija u umjetnosti · Daniel
Kip koji je vidio Nabukodonozor
Rembrandt · 1655
Nacionalna galerija umjetnosti, Washington
Ova je ploča jedna od četiri sićušne ploče koje je Rembrandt izradio u bakropisu za „Piedra gloriosa” (1655.), španjolsku knjigu o kipu iz Nabukodonozorova sna koju je napisao njegov amsterdamski susjed, rabin i tiskar Menasseh ben Israel. Knjiga je tumačila san, pa je Rembrandt imena kraljevstava napisao na samom kipu.
Kip stoji na postolju, ruku na bokovima, s natpisom „Babel” na glavi, „Graeci” na trbuhu i „Romani” na nozi. Zdesna doleće velik kamen i udara ga u stopalo.
Iz teksta
- Golem kip kojemu je glava od zlata, a stopala od željeza i gline (Daniel 2:31–33)
- Kamen koji se odvali „a da ga ne dodirnu ruka” udara u stopala (Daniel 2:34)
Umjetnikovo
- Imena kraljevstava ispisana na tijelu, prema knjizi Menasseha ben Israela
- Kip kao čovjek u kratkoj suknjici, bez metala – grafika je crno-bijela
Pojedinosti
Na glavi
Na trbuhu
Preko trbuha piše „Graeci”.
Na nozi
Niz jednu nogu piše „Romani”.
Kamen
Velika stijena doleće i udara kip u stopalo.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7208) · Etching, burin and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)