Bible Explorer

Die Bibel in der Kunst › Daniel

Daniel in der Löwengrube (Ms. 33, fol. 214, aus der Weltchronik), Unbekannter Maler, Regensburg

Die Bibel in der Kunst · Daniel

Daniel in der Löwengrube (Ms. 33, fol. 214, aus der Weltchronik)

Unbekannter Maler, Regensburg · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles

Aus der Regensburger Weltchronik, um 1400–1410, einer deutschen Weltgeschichte in Versen. Rechts endet der gemalte Grund, und das bloße Pergament kommt zum Vorschein.

Daniel sitzt ruhig am Eingang einer dunklen Höhle, neben ihm ein Haufen goldener Löwen. Links trägt ein Engel einen alten Mann an den Haaren, einen Topf in der Hand – Habakuk, der Speise bringt.

Aus dem Text

  • Daniel zu den Löwen in den Graben geworfen (Daniel 6,16)
  • „Mein Gott hat seinen Engel gesandt, der den Löwen den Rachen zugehalten hat“ (Daniel 6,22)

Vom Künstler

  • Habakuk mit einem Topf Speise, aus der Erzählung von Bel und dem Drachen in den griechischen Fassungen des Danielbuchs – nicht aus Kapitel 6

Details

Daniel

Er sitzt in Rosa am Eingang der Höhle.

Die Löwen

Goldene Löwen kauern in der Grube.

Habakuk

Ein alter Mann hält einen Topf mit Speise.

Der Engel

Ein Engel hält ihn an den Haaren.

Unknown illuminator, Regensburg; text by Jansen Enikel (Austrian). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 214) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)