头带上写着“Babel”。
艺术中的圣经 · 但以理书
尼布甲尼撒所见的像
伦勃朗 · 1655
美国国家美术馆,华盛顿
这是伦勃朗为《Piedra gloriosa》(1655)蚀刻的四块小铜版之一。这本西班牙文的书讲的是尼布甲尼撒梦中的像,作者是伦勃朗在阿姆斯特丹的邻居、拉比兼印刷商玛拿西·本·以色列。这本书解释了那个梦,所以伦勃朗把列国的名字写在了像身上。
像站在一个底座上,双手叉腰,头上写着“Babel”,肚腹上写着“Graeci”,一条腿上写着“Romani”。一块大石头从右边飞来,打在它的脚上。
来自经文
- 一个大像,头是精金的,脚是半铁半泥的(但以理书2:31–33)
- “一块非人手凿出来的石头”打在它的脚上(但以理书2:34)
艺术家自己的处理
- 身上写着列国的名字,依据的是玛拿西·本·以色列的书
- 像画成穿短裙的人,没有画出各种金属——版画是黑白的
细节
头上
肚腹上
肚腹上横写着“Graeci”。
腿上
一条腿上竖写着“Romani”。
石头
一块巨石飞来,打在像的脚上。
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7208) · Etching, burin and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
