Banda de pe frunte poartă cuvântul „Babel”.
Biblia în artă · Daniil
Chipul văzut de Nabucodonosor
Rembrandt · 1655
Galeria Națională de Artă, Washington
Această placă este una dintre cele patru plăci mititele pe care Rembrandt le-a gravat în acvaforte pentru „Piedra gloriosa” (1655), o carte în spaniolă despre statuia din visul lui Nabucodonosor, scrisă de vecinul său din Amsterdam, rabinul și tipograful Menasseh ben Israel. Cartea tâlcuia visul, așa că Rembrandt a scris numele împărățiilor chiar pe statuie.
Statuia stă pe un soclu, cu mâinile în șolduri, cu „Babel” pe cap, „Graeci” pe pântece și „Romani” pe un picior. O piatră mare vine zburând din dreapta și o lovește în picior.
Din text
- O statuie mare, cu capul de aur și picioarele de fier și de lut (Daniil 2:31–33)
- O piatră tăiată „fără de mână”, care o lovește în picioare (Daniil 2:34)
Ale artistului
- Numele împărățiilor scrise pe trup, după cartea lui Menasseh ben Israel
- Statuia ca un om într-o fustă scurtă, nu în metale — stampa e în alb și negru
Detalii
„Graeci” e scris de-a curmezișul pântecelui.
„Romani” coboară de-a lungul unui picior.
O stâncă mare vine zburând și lovește statuia în picior.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7208) · Etching, burin and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
