Moábský kámen (Mésova stéla)

Tento nahoře zaoblený černý kámen dal postavit Mésa, král moábský, v 9. století př. n. l. Stál v Díbonu, východně od Mrtvého moře, kde ho roku 1868 ukázali německému misionáři F. A. Kleinovi. Zatímco o něj evropští konzulové smlouvali, místní obyvatelé kámen rozpálili v ohni a polili vodou, takže se rozpadl na kusy. Papírový otisk nápisu, sejmutý těsně předtím, později pomohl většinu kusů znovu poskládat. Kámen je dnes v Louvru v Paříži.

Text v moábském jazyce a v abecedě velmi blízké rané hebrejštině oslavuje Chámose, boha Moábu. Mésa říká, že Amri (Omri), král izraelský, utiskoval Moáb mnoho dní a po něm jeho syn, Mésa však zvítězil; vypočítává také své stavby. Bible vypráví o témž povstání z izraelské strany (2 Královská 3,4–27). „Syn“ se vykládá dvojím způsobem: podle jednoho názoru Achab, Amriho syn; podle jiného vnuk jako Joram, protože „syn“ může znamenat i potomka. Někteří badatelé čtou poškozený řádek ke konci jako „dům Davidův“; jiní soudí, že se z něj zachovalo příliš málo, než aby to bylo jisté.