Bible v kameni
Černý obelisk Salmanassara III.
Sloup z černého vápence, 2 m vysoký · kolem 825 př. n. l. · nalezen 1846 v Nimrúdu
Tento čtyřboký kamenný sloup, asi 2 metry vysoký, zaznamenává války asyrského krále Salmanassara III. během prvních 31 let jeho vlády. Austen Henry Layard ho vykopal roku 1846 v Nimrúdu, starém asyrském městě Chále (Kalchu), a dnes je v Britském muzeu. Kolem všech čtyř stran se táhne pět řad tesaných výjevů s klínovým písmem mezi nimi a ukazují poplatky přinášené z pěti zemí říše.
Ve druhé řadě klečí před králem muž s tváří u země, zatímco za ním nesou Izraelci dary. Nápis ho nazývá „Jéhu, syn Omriho“ a vypočítává jeho poplatek: misky a nádoby ze stříbra a zlata, cín a královskou hůl. Je to jediný známý obraz izraelského krále pořízený za jeho života. Poplatek byl odveden roku 841 př. n. l., na témž tažení, na kterém Salmanassar bojoval s Hazaelem z Damašku, a Bible se o něm nezmiňuje. Jéhu nebyl z Amriho rodu – svrhl jej (2 Královská 9–10) –, ale Asyřané dál nazývali království izraelské podle Amriho.
Klíčové verše
Z země té vyšel do Assur, kdežto vystavěl Ninive, a Rohobot město, a Chále,Ale Hospodin řekl jemu: Jdi, navrať se cestou svou k Damašské poušti, kdežto přijda, pomažeš Hazaele za krále nad Syrií. Jéhu také syna Namsi pomažeš za krále nad Izraelem, a Elizea syna Safatova z Abelmehula pomažeš za proroka místo sebe.Vyvstav tedy, všel do vnitřku. I vylil olej na hlavu jeho a řekl jemu: Toto praví Hospodin, Bůh Izraelský: Pomazuji tebe za krále nad lidem Hospodinovým, nad Izraelem.Za těch dnů počal Hospodin zmenšovati Izraele; nebo je porazil Hazael po všech končinách Izraelských,Dnů pak, v nichž kraloval Jéhu nad lidem Izraelským v Samaří, bylo let osmmecítma.Zdroje
Upraveno a zkráceno podle Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Black Obelisk*; Shalmaneser; Inscriptions: Inscriptions on Monuments
Upraveno podle Tyndale Open Bible Dictionary: hesla vybrána, zkrácena a převyprávěna vlastními slovy (jen dějiny, příroda a každodenní život) a v jiných jazycích než angličtině strojově přeložena. Původní dílo nakladatelství Tyndale House Publishers je zdarma k dispozici na tyndaleopenresources.com.
