Bible Explorer

藝術中的聖經 › 創世記

羅得和他的女兒們[背面], 阿爾布雷希特·杜勒

藝術中的聖經 · 創世記

羅得和他的女兒們[背面]

阿爾布雷希特·杜勒 · c. 1496/1499
美國國家美術館,華盛頓

阿爾布雷希特·杜勒在15世紀90年代末於紐倫堡,把這個場景畫在一塊木板的背面,木板正面畫的是聖母子。木板很小,約42公分寬,大概是為城中的顯赫家族之一哈勒家族所作。

羅得背著一隻水壺,杖上挑著一隻罐子,大步走在小路上;他的女兒們拿著包袱、一隻盒子和一根紡紗杆跟在後面,好像要出門遠行。他們身後,幾座城在火中爆裂,小路遠處一個小小的黑影站著不動。

來自經文

  • 天使把羅得、他的妻子和兩個女兒領出城外(創世記19:16)
  • 耶和華“將硫磺與火……降與所多瑪和蛾摩拉”(創世記19:24)
  • “羅得的妻子在後邊回頭一看、就變成了一根鹽柱”(創世記19:26)
  • 那地方煙氣上騰,“如同燒窰一般”(創世記19:28)

藝術家自己的處理

  • 杜勒那個時代德國的衣服:羅得的頭巾、毛皮襯裡的外衣和靴子,女兒們的衣裙和髮辮
  • 路上用的日常物品——水壺、罐子、小盒子、纏著羊毛的紡紗杆
  • 有岩石、冷杉和湖上小船的德國風景
  • 沒有天使:一家人獨自走著

細節

鹽柱

他們身後的小路上,一個小小的黑影站著不動——羅得的妻子。

城在燃燒

一座有城牆的城在黑色的煙柱下烈焰衝天。

另一處火

右邊遠處,另一座城也在燃燒。

沉重的包袱

一個女兒頭上頂著一個藍色的大包袱。

紡紗杆

另一個拿著纏著羊毛的紡紗杆和紡錘,還有一隻小盒子。

羅得

戴頭巾,穿毛皮襯裡的外衣,背著水壺,杖上挑著罐子。

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.2.16.b) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)