一条蛇在棋盘格的地面上盘绕、昂起身子。
艺术中的圣经 · 出埃及记
摩西和亚伦在法老面前
约翰·维里克斯 · 1585
美国国家美术馆，华盛顿
约翰·维里克斯出身于安特卫普的一个雕版世家，他在1585年根据画家马尔滕·凡·克莱夫的设计刻了这块版。它是一组埃及摩西系列版画中的第二幅；这里省去了它的两行拉丁文诗句。
法老穿着铠甲，坐在帷幕下高高的宝座上，两旁是巨大的拱门。一个戴祭司高帽、留胡子的人——大概是亚伦——向前探身，在棋盘格的地面上，他的杖已经变成一条盘绕的蛇。一只小狗在它面前猛然停住。
来自经文
- 摩西和亚伦进去见法老（出埃及记7:10）
- 亚伦的杖在法老和臣仆面前变作蛇（出埃及记7:10）
- 法老召来埃及的博士和术士（出埃及记7:11）
- 河水变作血，版画的拉丁文诗句提到了这件事（出埃及记7:20）
艺术家自己的处理
- 法老画成穿罗马式铠甲、戴王冠的国王
- 有拱门、塔楼和圆顶的文艺复兴宫殿
- 亚伦戴着像主教冠一样的高帽
- 一只被蛇吓了一跳的小狗
细节
蛇
法老
戴王冠的王穿着铠甲坐在高高的宝座上，举起一只手。
戴高帽的人
一个戴尖顶祭司帽、留胡子的人向王探身——大概是亚伦。
狗
一只小狗在蛇前猛然停住。
远处
拱门外，小小的人影在水边挖土、提篮子。
Johan Wierix, Flemish, 1549–c. 1620, after Maarten van Cleef. National Gallery of Art, Washington (Gift of the Estate of Leo Steinberg, 2011.139.100) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)