Bible Explorer English

Библия в искусстве › Исход

Моисей и Аарон перед фараоном, Йохан Вирикс

Библия в искусстве · Исход

Моисей и Аарон перед фараоном

Йохан Вирикс · 1585
Национальная галерея искусства, Вашингтон

Йохан Вирикс, из семьи антверпенских граверов, вырезал эту доску в 1585 году по рисунку живописца Мартена ван Клеве. Это второй лист серии о Моисее в Египте; две строки латинских стихов здесь опущены.

Фараон в доспехах сидит на высоком троне под занавесом, между большими арками. Бородатый человек в высокой жреческой шапке, вероятно Аарон, подаётся вперёд, а на шахматном полу его жезл превратился в извивающегося змея. Перед ним резко останавливается маленькая собака.

Из текста

  • Моисей и Аарон входят к фараону (Исход 7:10)
  • Жезл Аарона становится змеем перед фараоном и рабами его (Исход 7:10)
  • Призваны мудрецы и чародеи Египта (Исход 7:11)
  • Вода в реке, превращённая в кровь, — о ней говорит латинский стих гравюры (Исход 7:20)

Замысел художника

  • Фараон — король в короне и доспехах римского вида
  • Ренессансный дворец с арками, башней и куполом
  • Аарон в высокой шапке, похожей на епископскую митру
  • Маленькая собака, испуганная змеем

Детали

Змей

Змея извивается и поднимается на шахматном полу.

Фараон

Царь в короне сидит на высоком троне, в доспехах, подняв руку.

В высокой шапке

Бородатый человек в остроконечной жреческой шапке склоняется к царю — вероятно, Аарон.

Собака

Маленькая собака резко останавливается перед змеёй.

Вдали

За аркой крошечные фигуры копают и носят корзины у воды.

Johan Wierix, Flemish, 1549–c. 1620, after Maarten van Cleef. National Gallery of Art, Washington (Gift of the Estate of Leo Steinberg, 2011.139.100) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)