马、骑兵和旗帜在翻腾的浪中翻滚。
艺术中的圣经 · 出埃及记
法老的军队淹没在红海中
提香 · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549
美国国家美术馆，华盛顿
提香年轻时，约在1514–1515年设计了这幅巨大的木刻版画。它刻在许多块木版上，印在拼接起来的十二张纸上；正如底部的标签所说，这一张印本出自1549年在威尼斯印行的版本。
大海占满中间。左边，法老的马兵在浪中翻滚；右边，摩西伸出杖，以色列人平安地站在岸上。
来自经文
- 摩西向海伸杖（出埃及记14:26–27）
- 水淹没了车辆和马兵（出埃及记14:28）
- 以色列人在海中走干地，平安过去（出埃及记14:29）
艺术家自己的处理
- 摩西在水面上伸出一根杖
- 对岸一座有尖塔和城墙的欧洲城市
- 士兵穿着提香时代的铠甲，打着那时的旗帜
细节
浪中的军队
摩西
穿着长袍，把杖伸到海面上。
在岸上
以色列人带着包袱和孩子站在干地上。
远处的城市
对岸的塔楼和一座高高的尖塔。
标签
1549年在威尼斯印制，写明这个场景是提香画的。
Titian (Tiziano Vecellio), Venetian, 1488/1490–1576. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1947.8.1-2) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)