Mosis na Erọn nʼIhu Fero

Johan Wierix · 1585
National Gallery of Art, Washington

Johan Wierix, onye si nʼezinụlọ ndị na-akpụ ihe nʼọla na Antwerp, kpụrụ mbadamba a nʼafọ 1585 site nʼatụmatụ onye osise bụ Maarten van Cleef. Ọ bụ mbadamba nke abụọ nke otu usoro banyere Mosis nʼIjipt; a hapụrụ ahịrị abụ Latin abụọ ya nʼebe a.

Fero nọ ọdụ nʼelu ocheeze dị elu nʼokpuru ákwà mkpuchi, yi ihe agha, nʼetiti nnukwu ọnụ ụzọ mgbagọ. Otu nwoke nwere afụ ọnụ kpụ ogologo okpu onye nchụaja, ikekwe Erọn, dabere nʼihu, nʼelu ala nwere ahịrị nʼakụkụ anọ kwa, mkpanaka ya aghọọla agwọ na-agbakọ onwe ya. Otu obere nkịta kwụsịrị na mberede nʼihu ya.

Site nʼederede

Mosis na Erọn jekwuuru Fero (Ọpụpụ 7:10)

Mkpanaka Erọn ghọrọ agwọ nʼihu Fero na ndị ozi ya (Ọpụpụ 7:10)

A kpọkọtara ndị maara ihe na ndị mgbaasị nke Ijipt (Ọpụpụ 7:11)

Osimiri ahụ ghọrọ ọbara, nke abụ Latin nke ihe e bipụtara ahụ kpọrọ aha ya (Ọpụpụ 7:20)

Nke onye nka nʼonwe ya

Fero dịka eze yi okpueze ma yi ihe agha dịka nke ndị Rom

Ụlọeze Renaissance nwere ọnụ ụzọ mgbagọ, ụlọ elu na elu okirikiri

Erọn kpụ ogologo okpu dịka okpu mitre bishọp

Obere nkịta agwọ ahụ tụrụ ụjọ

Nkọwa

Agwọ ahụ

Agwọ na-agbakọ onwe ya ma na-ebili elu nʼala nwere ahịrị nʼakụkụ anọ.

Fero

Eze yi okpueze nọ ọdụ nʼelu ocheeze dị elu, yi ihe agha, otu aka ya weliri elu.

Ọ kpụ ogologo okpu

Otu nwoke nwere afụ ọnụ kpụ okpu onye nchụaja dị nkọ dabere nʼebe eze nọ — ikekwe Erọn.

Nkịta ahụ

Obere nkịta kwụsịrị na mberede nʼihu agwọ ahụ.

Nʼebe dị anya

Nʼofe ọnụ ụzọ mgbagọ, obere mmadụ na-egwu ala ma na-ebu nkata nʼakụkụ mmiri.

Johan Wierix, Flemish, 1549–c. 1620, after Maarten van Cleef. National Gallery of Art, Washington (Gift of the Estate of Leo Steinberg, 2011.139.100) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Amaokwu ndị ahụ

Ọpụ 7:8–12Mgbe ahụ, Onyenwe anyị gwara Mosis na Erọn sị, “Mgbe Fero ga-agwa unu okwu sị, ‘Meenụ ihe ebube.’ Ị ga-agwa Erọn okwu sị ya, ‘Were mkpanaka gị tụpụ ya nʼala nʼihu Fero.’ Ọ ga-aghọ agwọ.” Mgbe ahụ, Mosis na Erọn jekwuuru Fero mee dịka Onyenwe anyị nyere ha nʼiwu. Erọn tụpụrụ mkpanaka ya nʼala nʼihu Fero na ndị ozi ya. Ọ ghọrọ agwọ. Ma Fero kpọkọtara ndị maara ihe, na ndị mgbaasị, na ndị majiki nọ nʼIjipt. Ha bịara mee ụdị ihe ịrịbama ahụ Mosis na Erọn mere site nʼihe nzuzo nke akaọrụ ha. Onye ọbụla nʼime ha tụpụrụ mkpanaka ya, nke ghọkwara agwọ. Ma mkpanaka ahụ Erọn tụpụrụ, nke ghọrọ agwọ, loro mkpanaka ndị ahụ niile ndị Ijipt tụpụrụ.

Ọpụ 7:20–24Mosis na Erọn mere dị ka Onyenwe anyị nyere ha nʼiwu ime. Nʼihu Fero na ndịisi ọrụ ya, Erọn weliri mkpanaka ya tie ya nʼelu mmiri dị nʼosimiri Naịl. Nʼotu ntabi anya, mmiri ahụ gbanwere ghọọ ọbara. Ka azụ dị nʼime mmiri Naịl nwụsịrị, mmiri ahụ malitere na-esi isi ọjọọ, nke mere ka ndị Ijipt hapụ inwe ike ịṅụ mmiri sitere na ya. Ọbara jupụtakwara nʼala Ijipt niile. Ma ndị majiki Ijipt jikwa ihe nzuzo ha mee ka mmiri chaa ọbara ọbara. Nke a mere ka Fero nyịchie obi ya. Ọ ṅaghị Mosis na Erọn ntị, dịka Onyenwe anyị gwara ha na ọ ga-eme. Fero tụgharịrị laghachi nʼụlọeze ya, na-echeghị echiche banyere ihe niile ahụ e mere. Ya mere, ndị Ijipt niile gwuru olulu mmiri nʼakụkụ osimiri ahụ ịchọ mmiri ọṅụṅụ ebe ha na-enweghị ike ịṅụ mmiri sitere nʼosimiri Naịl.