Wapanda farasi na farasi wanainuka na kuanguka maji yanapowafunika.
Biblia katika sanaa · Kutoka
Jeshi la Farao Lamezwa na Bahari ya Shamu
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Maktaba ya Taifa ya Poland, Warsaw
Mojawapo ya picha kubwa za mandhari za Doré, iliyochongwa na Pannemaker, ambaye jina lake liko chini upande wa kulia. Bahari imechongwa kwa mistari inayojikunja ambayo inainuka kuwa kuta mbili kubwa sana za maji zinazofunga kutoka pande zote mbili.
Katika sehemu ya mbele yenye giza wapanda farasi na farasi wao wanasombwa, wakiinuka kwa miguu ya nyuma na kuanguka mawimbini. Mbali, juu ya kilima chini ya mpasuko wa mwanga katika mawingu, umbo dogo sana limesimama na mikono imeinuliwa: Musa, na watu wa Israeli wamesongamana kumzunguka kwenye ufuo wa mbali.
Kutoka maandiko
- “Hivyo Musa akanyoosha mkono wake kuelekea bahari” (Kutoka 14:27)
- “Maji yakarudi na kufunika magari ya farasi ya Farao, wapanda farasi” (Kutoka 14:28)
- “Hakuna aliyepona” (Kutoka 14:28)
Ubunifu wa msanii
- Musa juu ya kilele cha kilima mbali, mikono yote miwili imeinuliwa
- Wapanda farasi lakini hakuna magari ya farasi yanayoonekana
- Usiku na mawingu ya dhoruba — maandiko yanasema “palipo pambazuka” (Kutoka 14:27)
Maelezo ya karibu
Umbo dogo sana juu ya kilima linainua mikono yote miwili.
Waisraeli wamesongamana kwenye ufuo wa mbali.
Wimbi kubwa sana linajikunja upande wa kulia.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 37 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
