Jezdci a koně se vzpínají a padají, jak se nad nimi zavírá voda.
Bible v umění · 2 Mojžíšova
Faraonovo vojsko pohlceno Rudým mořem
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polská národní knihovna, Varšava
Jeden z Doréových velkých krajinných listů, vyrytý Pannemakerem, jehož jméno stojí vpravo dole. Moře je vyřezáno vlnícími se liniemi, které se zvedají ve dvě obrovské stěny vody, jež se zavírají z obou stran.
V tmavém popředí strhává voda jezdce a jejich koně, kteří se vzpínají a padají do vln. Daleko na kopci pod průzorem světla v mracích stojí drobná postava se zdviženýma rukama: Mojžíš a kolem něj se na protějším břehu tlačí lid Izraele.
Z textu
- „vztáhl Mojžíš ruku svou na moře“ (2 Mojžíšova 14,27)
- „navrátivše se vody, zatopily vozy i jezdce“ (2 Mojžíšova 14,28)
- „nezůstal z nich ani jeden“ (2 Mojžíšova 14,28)
Od umělce
- Mojžíš na vzdáleném vrcholu kopce s oběma pažemi zdviženými
- Jezdci, ale žádné vozy
- Noc a bouřkové mraky – text říká „ráno“ (2 Mojžíšova 14,27)
Podrobnosti
Jezdci
Mojžíš
Drobná postava na vrcholu kopce zvedá obě paže.
Lid
Izraelští se tlačí na protějším břehu.
Stěna vody
Vpravo se přelévá obrovská vlna.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 37 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.