Jahači i konji propinju se i padaju dok se voda zatvara nad njima.
Biblija u umjetnosti · Izlazak
Crveno more guta faraonovu vojsku
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nacionalna knjižnica Poljske, Varšava
Jedan od velikih Doréovih pejzažnih listova, koji je urezao Pannemaker, čije ime stoji dolje desno. More je urezano kovrčavim crtama koje se dižu u dva golema zida vode što se zatvaraju s obiju strana.
U tamnom prednjem planu valovi odnose konjanike i njihove konje, koji se propinju i padaju. Daleko, na brežuljku pod procjepom svjetla u oblacima, stoji sićušan lik podignutih ruku: Mojsije, a oko njega na drugoj obali tiska se izraelski narod.
Iz teksta
- „Mojsije pruži ruku nad more” (Izlazak 14:27)
- „vode, slijevajući se natrag, potope kola, konjanike” (Izlazak 14:28)
- „I ne ostade od njih ni jedan jedini” (Izlazak 14:28)
Umjetnikovo
- Mojsije daleko na vrhu brežuljka, s objema rukama podignutima
- Konjanici, ali bez kola
- Noć i olujni oblaci – tekst kaže „u cik zore” (Izlazak 14:27)
Pojedinosti
Konjanici
Mojsije
Sićušan lik na vrhu brežuljka podiže obje ruke.
Narod
Izraelci se tiskaju na drugoj obali.
Zid vode
Golem val svija se nadesno.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 37 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.