Bible Explorer
SW

Biblia katika sanaa › Luka

Kufufuliwa kwa Binti ya Yairo, Gustave Doré

Biblia katika sanaa · Luka

Kufufuliwa kwa Binti ya Yairo

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Maktaba ya Taifa ya Poland, Warsaw

Doré aliweka muujiza huu katika chumba tulivu badala ya kati ya umati. Mchoro ulichongwa kwenye mbao kwa ajili ya Biblia ya 1866.

Pazia zito linaning’inia juu ya kitanda, ambapo msichana amelala ameegemea mito, macho yake yakianza kufunguka. Yesu, mwenye halo, amesimama kando yake na kugusa kichwa chake. Mama yake amepiga magoti, uso wake umebanwa ndani ya shuka. Ng’ambo ya sakafu tupu ya mawe wanaume watatu wanatazama, mmoja mkono wake kidevuni; mwanga unakusanyika kitandani.

Kutoka maandiko

  • Petro, Yohana na Yakobo tu, na baba na mama wa mtoto, waliingia pamoja naye (Luka 8:51)
  • “Hajafa, lakini amelala tu” (Luka 8:52)
  • Yesu akamshika binti mkono akaita kwa sauti, “Mtoto, inuka” (Luka 8:54)

Ubunifu wa msanii

  • Mkono wake umetua juu ya kichwa chake, ilhali maandiko yanasema alimshika mkono
  • Mama anaficha uso wake kitandani, bado haoni kinachotokea
  • Chumba kirefu chenye kitanda chenye dari, boriti za mbao na sakafu ya mawe

Maelezo ya karibu

Msichana

Amelala juu ya mito, mikono imekunjwa, na macho yake yanafunguka.

Yesu

Mwenye halo, amesimama kando ya kitanda na kuweka mkono wake juu ya kichwa chake.

Mama

Amepiga magoti na kuzika uso wake katika matandiko.

Wanaotazama

Wanaume watatu wamesimama nyuma juu ya sakafu ya mawe; mmoja anainua mkono kidevuni.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.