Stă pe perne, cu mâinile împreunate, și ochii i se deschid.
Biblia în artă · Luca
Învierea fiicei lui Iair
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Doré a pus această minune într-o încăpere liniștită, nu în mijlocul mulțimii. Desenul a fost tăiat în lemn pentru Biblia din 1866.
O perdea grea atârnă deasupra patului, unde fata stă sprijinită pe perne, cu ochii abia deschizându-se. Iisus, cu nimb, stă lângă ea și îi atinge capul. Mama ei îngenunchează, cu fața îngropată în așternut. Peste pardoseala goală de piatră privesc trei bărbați, unul cu mâna la bărbie; lumina se adună pe pat.
Din text
- Au intrat cu El numai Petru, Iacob, Ioan și tatăl și mama copilei (Luca 8:51)
- „n’a murit, ci doarme” (Luca 8:52)
- „apucând-o de mână, a strigat, grăind: fecioară, scoală-te!” (Luca 8:54)
Ale artistului
- Mâna Lui stă pe capul ei, deși textul spune că a apucat-o de mână
- Mama își ascunde fața în pat și încă nu vede ce se întâmplă
- O încăpere înaltă, cu pat cu baldachin, grinzi de lemn și pardoseală de piatră
Detalii
Fata
Iisus
Cu nimb, stă lângă pat și își pune mâna pe capul ei.
Mama
Îngenunchează și își îngroapă fața în așternut.
Cei care privesc
Trei bărbați stau mai în spate pe pardoseala de piatră; unul își duce mâna la bărbie.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.