Leży na poduszkach ze złożonymi rękami i otwiera oczy.
Biblia w sztuce · Ewangelia Łukasza
Wskrzeszenie córki Jaira
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa
Doré umieścił ten cud w cichej izbie, a nie w tłumie. Projekt przeniesiono na drewno dla Biblii z 1866 roku.
Nad łożem wisi ciężka kotara, a dziewczynka leży na poduszkach i właśnie otwiera oczy. Jezus z aureolą stoi przy niej i dotyka jej głowy. Matka klęczy z twarzą wtuloną w pościel. Po drugiej stronie gołej kamiennej posadzki przyglądają się trzej mężczyźni, jeden z ręką przy brodzie; światło skupia się na łożu.
Z tekstu
- Weszli z nim tylko Piotr, Jakub i Jan oraz ojciec i matka dziewczynki (Ewangelia Łukasza 8,51)
- „nie umarła, tylko śpi” (Ewangelia Łukasza 8,52)
- Jezus ujął ją za rękę i zawołał: „Dziewczynko, wstań!” (Ewangelia Łukasza 8,54)
Od artysty
- Jego ręka spoczywa na jej głowie, choć tekst mówi, że ujął ją za rękę
- Matka kryje twarz na łożu i jeszcze nie widzi, co się dzieje
- Wysoka izba z łożem pod baldachimem, drewnianymi belkami i kamienną posadzką
Szczegóły
Dziewczynka
Jezus
Z aureolą stoi przy łożu i kładzie rękę na jej głowie.
Matka
Klęczy i kryje twarz w pościeli.
Patrzący
Trzej mężczyźni stoją z tyłu na kamiennej posadzce; jeden podnosi rękę do brody.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.