Aronov štap pretvara se u zmiju

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nacionalna knjižnica Poljske, Varšava

Za faraonov dvor Doré je nacrtao hramsku dvoranu po uzoru na velike egipatske hramove, s glavicama stupova isklesanima kao ženska lica s kravljim ušima, poput onih božice Hator u Denderi. Gotovo cijeli list je arhitektura.

Mojsije i Aron stoje maleni i tamni na svijetlom kamenom podu, umotani u duge ogrtače. Pred njima se na pločniku previja zmija. Gore, iza niskog zida ukrašenog egipatskim reljefima, sjedi faraon među dvorjanima, a njegovi se službenici naginju preko ruba i gledaju dolje.

Iz teksta

„Aron baci pred faraona i njegove službenike svoj štap, koji se pretvori u zmiju” (Izlazak 7:10)

Egipatski vračari „svojim vračanjem učine isto” (Izlazak 7:11)

„Aronov štap proguta njihove štapove” (Izlazak 7:12)

Umjetnikovo

Stupovi s glavom božice Hator i oslikani reljefi prerađeni prema egipatskim hramovima

Samo jedna zmija: štapovi vračara nisu prikazani

Faraon visoko gore, iza zida, kao gledatelj u loži

Pojedinosti

Mojsije i Aron

Dva bradata čovjeka u tamnim ogrtačima stoje pred dvorom.

Zmija

Pred njima se na pločniku previja zmija.

Faraon

Kralj sjedi iza zida među svojim dvorjanima.

Stupovi

Glavice stupova isklesane kao lica božice Hator.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 32 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.