錢幣與度量衡
伊法與罷特
大小相同的乾量和液量 · 一說約22公升,一說18–21公升
伊法是量糧食的日常單位,罷特則用於量酒、油等液體;以西結說二者大小一樣,各為賀梅珥的十分之一(45:11)。它們折合今天的單位是多少並不確定。一種看法認為一伊法約22公升;另一種看法根據在拉吉等地發現的標有“罷特”和“王的罷特”字樣的罈子,認為約18到21公升。賀梅珥——這個名字大概意思是“一驢馱”——的容量是它的十倍。
路得把一天拾取的大麥打出來,約有一伊法(路得記2:17),大約11到14公斤糧食。所羅門聖殿中的銅“海”可容二千罷特,約4萬升水(列王紀上7:26)。因為伊法用於買賣,先知斥責那些“用小升斗”(阿摩司書8:5,原文是使伊法變小)的商人,律法則要求用“公道升斗”(利未記19:36,原文是公道的伊法)。
重要經文
來源
改編並節選自Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Ephah (Measurement); Bath; Weights and Measures: Ephah; Weights and Measures: Bath
改編自Tyndale Open Bible Dictionary:條目經過挑選、縮寫,並用我們自己的話重述(只涉及歷史、自然和日常生活),英文以外的語言為機器翻譯。Tyndale House Publishers的原著可在tyndaleopenresources.com免費取得。