钱币与度量衡
伊法与罢特
大小相同的干量和液量 · 一说约22升,一说18–21升
伊法是量粮食的日常单位,罢特则用于量酒、油等液体;以西结说二者大小一样,各为贺梅珥的十分之一(45:11)。它们折合今天的单位是多少并不确定。一种看法认为一伊法约22升;另一种看法根据在拉吉等地发现的标有“罢特”和“王的罢特”字样的坛子,认为约18到21升。贺梅珥——这个名字大概意思是“一驴驮”——的容量是它的十倍。
路得把一天拾取的大麦打出来,约有一伊法(路得记2:17),大约11到14公斤粮食。所罗门圣殿中的铜“海”可容二千罢特,约4万升水(列王纪上7:26)。因为伊法用于买卖,先知斥责那些“用小升斗”(阿摩司书8:5,原文是使伊法变小)的商人,律法则要求用“公道升斗”(利未记19:36,原文是公道的伊法)。
重要经文
来源
改编并节选自Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Ephah (Measurement); Bath; Weights and Measures: Ephah; Weights and Measures: Bath
改编自Tyndale Open Bible Dictionary:条目经过挑选、缩写,并用我们自己的话重述(只涉及历史、自然和日常生活),英文以外的语言为机器翻译。Tyndale House Publishers的原著可在tyndaleopenresources.com免费获取。