她躺在一張臥榻上。
藝術中的聖經 · 路加福音
從福音書抄本上剪下的單頁：耶穌誕生（正面）
佚名畫家，赫爾馬斯豪森 · c. 1190
克利夫蘭藝術博物館
約1190年德國赫爾馬斯豪森修道院製作的一部福音書抄本中的一頁。畫家們在羊皮紙上用蛋彩、銀和金作畫。
下面，馬利亞斜躺在馬槽旁，馬槽裡的嬰孩躺在一頭牛和一頭驢之間；約瑟坐在右邊。上面，兩位戴冠的人物拿著卷軸，還有兩個人物從上方俯身、從下方探身。
來自經文
- 用布包起來，放在馬槽裡（路加福音2:7）
- 約瑟和馬利亞一同上伯利恆去（路加福音2:4–5）
藝術家自己的處理
- 馬槽旁的牛和驢——路加福音裡沒有的傳統
- 寫著詩篇85:10–11經文的拉丁文卷軸
細節
馬利亞
馬槽
嬰孩躺在兩個牲畜的頭之間。
約瑟
他坐在右邊，手托著臉。
上與下
兩個人物從天上和地上探身。
Unknown illuminator, Germany, Helmarshausen Abbey, 12th century. The Cleveland Museum of Art (Purchase from the J. H. Wade Fund, 1933.445.a) · ink, tempera, silver, and gold on vellum · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).