Está reclinada num leito.
A Bíblia na arte · Lucas
Folha avulsa recortada de um evangeliário: a Natividade (recto)
Pintor desconhecido, Helmarshausen · c. 1190
Museu de Arte de Cleveland
Uma folha de um evangeliário feito na abadia de Helmarshausen, na Alemanha, por volta de 1190. Seus pintores trabalharam com têmpera, prata e ouro sobre pergaminho.
Embaixo, Maria está reclinada junto à manjedoura onde o Menino está deitado entre um boi e um jumento; José está sentado à direita. Em cima, duas figuras coroadas seguram filactérios, e outras duas se debruçam, uma de cima e outra de baixo.
Do texto
- Ela o envolveu em panos e o deitou numa manjedoura (Lucas 2:7)
- José subiu a Belém com Maria (Lucas 2:4–5)
Do artista
- O boi e o jumento junto à manjedoura, uma tradição que não está em Lucas
- Filactérios latinos com palavras do Salmo 85:10–11
Detalhes
Maria
A manjedoura
O Menino está deitado entre duas cabeças de animais.
José
Está sentado à direita, com a mão no rosto.
Em cima e embaixo
Duas figuras se debruçam do céu e da terra.
Unknown illuminator, Germany, Helmarshausen Abbey, 12th century. The Cleveland Museum of Art (Purchase from the J. H. Wade Fund, 1933.445.a) · ink, tempera, silver, and gold on vellum · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).