她掀開簾子，望著趕來的士兵。
藝術中的聖經 · 士師記
雅億和西西拉
古斯塔夫·多雷 · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
波蘭國家圖書館，華沙
多雷為《La Sainte Bible》畫了這一場景，這部大型插圖本《聖經》1866年由阿爾弗雷德·馬姆在圖爾出版。職業刻版師A. Ligny把畫稿刻在端面木版上，並在右下角署了名。
在昏暗的帳棚裡，雅億掀起沉重的簾子，平靜地向外望。她腳下，西西拉身穿鱗甲臉朝下躺著，他的圓盾靠在近旁。透過開口，在暴風雨的黃昏天空下，巴拉的士兵拿著長矛走上前來。
來自經文
- 雅億“取了帳棚的橛子、手裏拿着錘子、輕悄悄的到他旁邊”（士師記4:21）
- 巴拉追趕而來，她說、“來罷、我將你所尋找的人給你看”（士師記4:22）
- 西西拉“已經死了、倒在地上、橛子還在他鬢中”（士師記4:22）
藝術家自己的處理
- 橛子和傷口都沒有畫出——西西拉臉朝下躺著，背向我們
- 西西拉身穿鱗甲，拿著金屬圓盾，像一位騎士
- 帳棚畫成掛滿厚重簾幔的高大廳堂
細節
雅億
西西拉
這位將領身穿鎧甲，臉朝下躺在地上。
巴拉的人
黃昏時，拿著矛和盾的士兵走到帳棚前。
盾牌
西西拉的圓盾靠在帳棚昏暗的角落裡。
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 52 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.