Ṣàwárí › Fún àwọn arìnrìn-àjò mímọ́ › Ilẹ̀ Mímọ́ ní ọ̀sẹ̀ kan › Qasr al-Yahud ní odò Jordani
Ilẹ̀ Mímọ́ ní ọ̀sẹ̀ kan · Ibùdó 11 · Ọjọ́ 4
Qasr al-Yahud ní odò Jordani
Nínú Bíbélì
Jesu wá láti Galili sí Jordani kí Johanu lè ṣe ìtẹ̀bọmi fún Un. Israẹli rékọjá odò náà ní ìdojúkọ Jeriko; nítòsí Jeriko ni Elijah àti Eliṣa ti rékọjá rẹ̀ lórí ilẹ̀ gbígbẹ.
Nígbà náà ni Jesu ti Galili wá sí odò Jordani kí Johanu bá à lè ṣe ìtẹ̀bọmi fún un. Ṣùgbọ́n Johanu kò fẹ́ ṣe ìtẹ̀bọmi fún un, ó wí pé, “Ìwọ ni ìbá bamitiisi fún mi, ìwọ sì tọ̀ mí wá?” Jesu sì dáhùn pé, “Jọ̀wọ́ rẹ̀ bẹ́ẹ̀ náà, nítorí bẹ́ẹ̀ ni ó yẹ fún wa láti mú gbogbo òdodo ṣẹ.” Bẹ́ẹ̀ ni Johanu gbà, ó sì ṣe ìtẹ̀bọmi fún un. Bí ó si tí ṣe ìtẹ̀bọmi fún Jesu tán, Ó jáde láti inú omi. Ní àkókò náà ọ̀run ṣí sílẹ̀ fún un, Ó sì rí Ẹ̀mí Ọlọ́run ń sọ̀kalẹ̀ bí àdàbà, ó sì bà lé e. Ohùn kan láti ọ̀run wá sì wí pé, “Èyí sì ni àyànfẹ́ ọmọ mi, ẹni tí inú mi dùn sí gidigidi.”Odò Jordani sì máa ń wà ní kíkún ní gbogbo ìgbà ìkórè. Ṣùgbọ́n bí àwọn àlùfáà tí ó ru àpótí ẹ̀rí ti dé odò Jordani tí ẹsẹ̀ wọn sì kan etí omi, omi tí ń ti òkè sàn wá dúró. Ó sì gbá jọ bí òkìtì ní òkèèrè, ní ìlú tí a ń pè ní Adamu, tí ó wà ní tòsí Saretani; nígbà tí omi tí ń sàn lọ sínú Òkun aginjù (ti o túmọ̀ sí Òkun Iyọ̀) gé kúrò pátápátá. Bẹ́ẹ̀ ni àwọn ènìyàn kọjá sí òdìkejì ní ìdojúkọ Jeriko. Àwọn àlùfáà tí ó ru àpótí ẹ̀rí Olúwa sì dúró ṣinṣin lórí ilẹ̀ gbígbẹ ní àárín Jordani, nígbà tí gbogbo àwọn ọmọ Israẹli ń kọjá títí gbogbo orílẹ̀-èdè náà fi rékọjá nínú odò Jordani lórí ilẹ̀ gbígbẹ.Àádọ́ta àwọn ọkùnrin ọmọ wòlíì sì lọ láti lọ dúró ní ọ̀nà jíjìn, wọ́n sì kọ ojú da ibi tí Elijah àti Eliṣa ti dúró ní Jordani. Elijah sì mú agbádá ó sì ká a sókè ó sì lu omi náà pẹ̀lú rẹ̀. Omi náà sì pín sí ọ̀tún àti sí òsì, àwọn méjèèjì sì rékọjá lórí ilẹ̀ gbígbẹ. Nígbà tí wọ́n rékọjá, Elijah sì wí fún Eliṣa pé, “Sọ fún mi, kí ni èmi lè ṣe fún ọ kí ó tó di wí pé wọ́n gbà mí kúrò lọ́dọ̀ rẹ?” “Jẹ́ kí èmi kí ó jogún ìlọ́po méjì ẹ̀mí rẹ.” Ó dá a lóhùn. “Ìwọ ti béèrè ohun tí ó ṣòro,” Elijah wí pé, “Síbẹ̀ tí ìwọ bá rí mi nígbà tí a bá gbà mí kúrò lọ́wọ́ rẹ, yóò jẹ́ tìrẹ bí bẹ́ẹ̀ kọ́ kò ní rí bẹ́ẹ̀.” Gẹ́gẹ́ bí wọ́n ti ń rìn lọ tí wọ́n sì ń sọ̀rọ̀ pọ̀, lọ́gán kẹ̀kẹ́ iná àti ẹṣin iná yọ sí wọn ó sì ya àwọn méjèèjì nípa, Elijah sì gòkè lọ sí ọ̀run pẹ̀lú àjà.Àṣà àtọwọ́dọ́wọ́
Gẹ́gẹ́ bí àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ láti ìgbà Byzantine, níbí ní ìkọ́ odò yìí ni a ti ṣe ìtẹ̀bọmi fún Jesu. Etí odò ìlà-oòrùn, Al-Maghtas, ní àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ kan náà; àwọn arìnrìn-àjò mímọ́ ń lọ sí méjèèjì.
Níbí lónìí
Àtẹ̀gùn àti pèpéle onígi ń sọ̀kalẹ̀ lọ sí odò tóóró, ẹlẹ́rẹ̀ náà, pẹ̀lú àwọn monasiteri ọ̀pọ̀ ìjọ nítòsí. Àwọn arìnrìn-àjò mímọ́ ń wọ inú omi, ọ̀pọ̀ nínú wọn wọ aṣọ funfun.
Lójú àwọn arìnrìn-àjò mímọ́ ìgbà àtijọ́
Bẹ́ẹ̀ ni a rí Jordani ní bàìbàì. Àwọn igbó kékeré tí ó wà létí rẹ̀ ju òjìji wọn sórí omi rẹ̀ tí kò jìn, tí ń ru gùdù … a kò sì lè fi ojú díwọ̀n bí odò náà ti fẹ̀ tó.Mark Twain, The Innocents Abroad, 1869 · ìtumọ̀ wa
Odò Jordani ń ṣàn kíákíá; bèbè rẹ̀ ga sókè ní òdìkejì, ó sì rọra tẹ̀ wálẹ̀ ní ìhà ìhín … Ní gbogbo ọ̀nà ni Jordani jọ odò Snov, ní fífẹ̀ àti ní jíjìn, ó sì ń ṣàn lọ́nà wíwọ́ àti kíákíá gidigidi, gẹ́gẹ́ bí Snov. Ní àárín ibi ìwẹ̀, jíjìn rẹ̀ jẹ́ ìnà apá 4, bí èmi fúnra mi ti wọ̀n tí mo sì dán an wò.Àbọ́ọ̀tì Dáníẹ́lì, 1106–1108 · ìtumọ̀ wa
Kí o tó rìnrìn àjò, ṣàyẹ̀wò ìmọ̀ràn ìrìn-àjò orílẹ̀-èdè rẹ. Àkókò ṣíṣí àti òfin àwọn ibi máa ń yí padà — wo ojú-ewé àṣẹ wọn.
Ààlà ilẹ̀: Natural Earth (ohun ìní gbogbo ènìyàn).