Ngài đứng trong áo choàng vàng và đưa tay ra hiệu.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giăng
Chúa Jêsus và người đàn bà phạm tội tà dâm (Ms. 25, fol. 8, trích La Passion de nostre seigneur ihesus christ)
Danh họa của Guillaume Lambert · about 1480–1490
Bảo tàng J. Paul Getty, Los Angeles
Trích một cuốn sách tiếng Pháp về sự thương khó của Đấng Christ (La Passion de nostre seigneur ihesus christ), viết và vẽ ở Lyon khoảng 1480–1490 và được cho là của Danh họa của Guillaume Lambert cùng xưởng vẽ của ông. Họa sĩ dùng sơn vàng và bạc cùng với các màu, và bức tranh nằm phía trên đoạn văn tiếng Pháp mà nó minh họa.
Chúa Jêsus, khoác áo choàng vàng trên áo xanh, đứng với các môn đồ trong một sảnh dài có hàng cột. Một thiếu phụ mặc áo vàng đứng trước mặt Ngài, mắt nhìn xuống; bên phải, những người quấn khăn chỉ vào nàng.
Từ văn bản
- Các thầy thông giáo và người Pha-ri-si dẫn đến một người đàn bà và để người giữa đám đông (Giăng 8:3)
- “Ai trong các ngươi là người vô tội, hãy trước nhất ném đá vào người” (Giăng 8:7)
Của riêng họa sĩ
- Một sảnh đá lát gạch, trần gỗ
- Những kẻ tố cáo quấn khăn và đội mũ cao
Chi tiết
Chúa Jêsus
Người đàn bà
Mặc áo vàng, nàng nhìn xuống.
Những kẻ tố cáo
Mấy người bên phải chỉ vào nàng.
Các môn đồ
Những người có hào quang đứng sau Chúa Jêsus.
Master of Guillaume Lambert and workshop (French, active about 1475–1485). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 25 (86.MN.730), fol. 8) · Tempera colors, gold and silver paints, silver leaf, and black ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)