वह सुनहरे लबादे में खड़ा होकर इशारा करता है।
कला में बाइबल · यूहन्ना
मसीह और व्यभिचार में पकड़ी गई स्त्री (Ms. 25, fol. 8, ‘La Passion de nostre seigneur ihesus christ’ — ‘हमारे प्रभु यीशु मसीह का दुःखभोग’ — से)
गियोम लाम्बेर के उस्ताद · about 1480–1490
जे. पॉल गेटी म्यूज़ियम, लॉस एंजेलिस
मसीह के दुःखभोग की एक फ़्रांसीसी पुस्तक से, जो लियों में लगभग 1480–1490 में लिखी और चित्रित हुई और ‘गियोम लाम्बेर के उस्ताद’ तथा उनकी कार्यशाला का काम मानी जाती है। चित्रकार ने रंगों के साथ सुनहरे और रुपहले रंग भी लगाए, और चित्र उसी फ़्रांसीसी पाठ के ऊपर है जिसे वह दर्शाता है।
नीले वस्त्र पर सुनहरा लबादा ओढ़े यीशु खम्भों वाले एक लम्बे कक्ष में अपने चेलों के साथ खड़ा है। सुनहरे वस्त्र में एक युवा स्त्री आँखें झुकाए उसके सामने खड़ी है; दाईं ओर पगड़ियाँ पहने पुरुष उसकी ओर इशारा करते हैं।
पाठ से
- शास्त्री और फरीसी एक स्त्री को लाकर बीच में खड़ा करते हैं (यूहन्ना 8:3)
- “तुम में जो निष्पाप हो, वही पहले उसको पत्थर मारे।” (यूहन्ना 8:7)
कलाकार का अपना
- खपरैल के फ़र्श और लकड़ी की छत वाला पत्थर का कक्ष
- पगड़ियों और ऊँची टोपियों में दोष लगानेवाले
विवरण
यीशु
स्त्री
सुनहरे वस्त्र में, वह नीचे देखती है।
दोष लगानेवाले
दाईं ओर के पुरुष उसकी ओर इशारा करते हैं।
चेले
प्रभामण्डल वाले पुरुष यीशु के पीछे खड़े हैं।
Master of Guillaume Lambert and workshop (French, active about 1475–1485). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 25 (86.MN.730), fol. 8) · Tempera colors, gold and silver paints, silver leaf, and black ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)