Вірменське Євангеліє 966 року

Вірменія · 966 · вірменська · W.537

Священник Саргіс закінчив переписувати цю книгу, як сказано в її колофоні, у 415 році вірменського календаря — 966 році. Це найдавніший вірменський рукопис у Північній Америці. Текст написано великими кутастими заголовними літерами; мініатюр небагато, і вони сміливі: дві останні канонічні таблиці, Богородиця з Дитям, хрест перед Євангелієм від Матвія і євангелісти, що стоять парами там, де одне Євангеліє закінчується і починається наступне.

Усі сторінки рукопису на OPenn

Сторінок: 6

Сторінки

арк. 1r · Канонічна таблиця під двома арками, над ними птахи. Канонічні таблиці, які уклав Євсевій Кесарійський у IV ст., перелічують у колонах пронумеровані уривки, спільні для двох, трьох чи всіх чотирьох Євангелій, щоб читач міг знайти ту саму історію в кожному Євангелії.Walters Art Museum · W.537 · CC0
арк. 1v · Остання канонічна таблиця, над арками голуби, повернуті один до одного. Її колони перелічують уривки, які розповідає лише одне Євангеліє.Walters Art Museum · W.537 · CC0
арк. 2r · Богородиця з Дитям на колінах під високою стрілчастою аркою. Біля її голови вірменською написано привітання ангела з Євангелія від Луки. Постаті пласкі й фронтальні, намальовані кількома сильними лініями.Walters Art Museum · W.537 · CC0
Лк 1:28І прийшовши ангел до неї, рече: Радуй ся, благодатная, Господь з тобою; благословенна єси між женами.
арк. 3r · Великий хрест із переплетених стрічок і кругів, намальований перед Євангелієм від Матвія, — сторінка чистого орнаменту, що відкриває Євангелія. Круглі червоні печатки додали пізніші власники.Walters Art Museum · W.537 · CC0
арк. 72v · Останні рядки Євангелія від Матвія, а під ними Матвій і Марко поруч під аркою, кожен тримає свою книгу. Тут євангелістів намальовано не на початку їхніх Євангелій, а разом, на переході від одного до наступного.Walters Art Museum · W.537 · CC0
арк. 114v · Кінець Євангелія від Марка: Марко і Лука стоять під аркою, внизу два павичі один навпроти одного, а на арці сидять птахи. Картате й зигзагоподібне вбрання типове для цього простого місцевого стилю.Walters Art Museum · W.537 · CC0