Досліджувати › Рукописи Біблії › Трапезундське Євангеліє
Рукописи Біблії
Трапезундське Євангеліє
Константинополь · бл. 1140–1160 · грецька · W.531
Візантійське Євангеліє, імовірно створене в Константинополі в середині XII ст. і відоме як Трапезундське Євангеліє. Початок Євангелія від Матвія втрачено. Кожному з інших Євангелій передують дві повні сторінки на золоті: ліворуч євангеліст, праворуч сцена з його Євангелія — для Івана, незвично, воскресіння Лазаря. Переписували книгу двоє писарів з різним почерком.
Сторінок: 6
Сторінки

арк. 60r · Марко сидить перед будинком із червоним черепичним дахом, розгорнута книга в нього на колінах; його аналой і стіл стоять напоготові на золотому тлі.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
арк. 102v · Благовіщення, навпроти початку Євангелія від Луки: ангел Гавриїл ступає до Марії, яка підводиться зі свого сидіння перед будинком, усе на полірованому золоті.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Лк 1:28І прийшовши ангел до неї, рече: Радуй ся, благодатная, Господь з тобою; благословенна єси між женами.

арк. 103r · Лука пише, перед ним аналой; під зображенням червоним і золотом починається Євангеліє від Луки.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Лк 1:1Яко ж бо многі заходились споряджувати повість про добре знані нам речі,

арк. 173v · Воскресіння Лазаря: він стоїть біля гробу, повитий похоронними пеленами, чоловік розмотує їх, а його сестри стоять на колінах біля ніг Ісуса. Незвична сцена на початку Євангелія від Івана.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Йн 11:43–44І, се промовивши, покликнув голосом великим: Лазаре, вийди! І вийшов мрець з завязаними в полотно ногами й руками, й лице його хусткою було завязане. Рече їм Ісус: Розвяжіть його й пустїть, нехай іде.

арк. 174r · Іван, зображений старцем, як зазвичай зображували його візантійські художники, сидить із сувоєм за своїм столом перед будівлею.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
арк. 175r · Перша сторінка Євангелія від Івана під орнаментальною заставкою, з переліком розділів на полях і словами «У починї було Слово».Walters Art Museum · W.531 · CC0 Йн 1:1У починї було Слово, й Слово було в Бога, й Бог було Слово.
Художній музей Волтерса, Балтимор · зображення CC0, опубліковані OPenn (Пенсільванський університет) · тексти — наші
Рукописи Біблії



